Gary Numan — My Dying Machine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dying Machine", wykonawca: Gary Numan.

Tekst piosenki

Why give orders?
Why give speeches?
No more questions
No more answers
All that’s left is the fear
I can feel they’re here
I can feel the cold
I can’t fight for long
This machine runs down
If I had a picture
I could say it’s all for you.
Why give orders?
And why make speeches?
Give me a reason to stay
This dying machine
I can hear me scream
I’ve nowhere to run
I’ve nowhere to hide
I can only wonder
I can only wonder why
Why give orders?
And why make speeches?
Give me a reason to die
This shape comes apart
Everything breaks down
And me, I’m trapped inside
And here inside it ends.
There’s nothing I can do There’s nothing I can do now
If I had a picture
I could say it’s all for you
I can only wonder
I can only wonder why.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po co wydawać rozkazy?
Po co przemawiać?
Koniec pytań.
No more answers
/ Align = "left" /
Czuję, że tu są.
I can feel the cold
Nie mogę długo walczyć.
This machine runs down
"If I had a picture"
Mogę powiedzieć, że to wszystko dla ciebie.
Po co wydawać rozkazy?
I po co przemawiać?
Daj mi powód, bym został.
This dying machine
I can hear me scream
Nie mam dokąd uciec.
I ' ve nowhere to hide
I can only wonder
I can only wonder why
Po co wydawać rozkazy?
I po co przemawiać?
Give me a reason to die
Ten kształt dzieli się na
Wszystko się psuje.
A ja jestem uwięziony w środku.
I tutaj w środku to się kończy.
Nie mogę już nic zrobić.
"If I had a picture"
I could say it ' s all for you
I can only wonder
Zastanawiam się tylko dlaczego.