Gary Puckett & The Union Gap — I'm Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Losing You", wykonawca: Gary Puckett & The Union Gap.
Tekst piosenki
I try so hard, but I can’t gain ground
To bring back a love that’s crumpling down
There’s so little time and I search my mind
To think of new ways of losing you
I’m losing you
I wake up each day and wear a new face
And make conversation that might suit your taste
Then I mention a few of the good times we knew
But each thing I say is abusing you
I’m losing you
I’ll be anything that you want me to be
Like clay in your hands you can mold me So bring back your love
Cause I find it so hard
To except what your eyes have told me I whisper, «I love you»
And get no reply
And each time you kiss me It feels like goodbye
Thought it’s hard to believe
You want me to leave
What good can I do by refusing to?
I’m losing you
What good can I do?
I’m losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo się staram, ale nie mogę zdobyć ziemi.
To bring back a love that ' s crumpling down
# There ' s so little time # # and I looking my mind #
Pomyśleć o nowych sposobach na utratę Ciebie.
Tracę Cię.
Budzę się każdego dnia i noszę nową twarz.
I nawiązać rozmowę, która może Ci pasować do gustu.
Potem wspominam kilka dobrych chwil, które znaliśmy.
Ale każda rzecz, którą mówię, to znęcanie się nad tobą.
Tracę Cię.
I ' ll be anything that you want me to be
Jak glina w twoich rękach możesz mnie ukształtować, więc przywróć swoją miłość
Bo to dla mnie takie trudne.
Z wyjątkiem tego, co powiedziały mi twoje oczy, szepczę: "Kocham Cię.»
And get no reply
I za każdym razem, gdy mnie całujesz, czuję się jak na pożegnanie.
Trudno w to uwierzyć.
Chcesz, żebym wyszedł?
Co dobrego mogę zrobić odmawiając?
Tracę Cię.
Co dobrego mogę zrobić?
Tracę Cię.