Gary Pyskacek — Dreaming of Being tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming of Being", wykonawca: Gary Pyskacek.
Tekst piosenki
He lays down in the water
sinking like a leaf
dying away
drinking in the life
pulling in the light
letting go the day
before the memories fade
fish feed on his hands
and dream…
of being human
longing for air
telling stories of music and dancing
of how the fishermen take their life
take their life and give it back again
singing songs
in the ocean
with the dolphins
to the moonlight
to the starlight
sinking down
and swimming back again
he lays down in the water
sinking like a leaf
dying away
fish feed on his hands
I lay down in the water
and ask them
what it is to be human
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leży w wodzie.
/ align = "left" /
dying away
drinking in the life
pulling in the light
letting go the day
before the memories fade
ryby żywią się jego dłońmi.
i śnić…
bycia człowiekiem
tęsknota za powietrzem
opowiadania o muzyce i tańcu
jak rybacy odbierają sobie życie
odebrać im życie i oddać je z powrotem.
piosenki śpiewane
in the ocean
z delfinami
to the moonlight
to the starlight
sinking down
and swimming back again
leży w wodzie.
/ align = "left" /
dying away
ryby żywią się jego dłońmi.
I lay down in the water
i zapytaj ich.
what it is to be human