Gary Valenciano — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Gary Valenciano.
Tekst piosenki
Bright stars
Fill the evening sky
As I sit and wonder what I’m missing
I feel so all alone
In a crowded room
There’s something that my heart’s been searching
Cuz when the shadows come
There’s nowhere to go And my one last hope
God only knows
In Him I’ll find what I’ve been searching
Now I’m on my way
Back to a place where I can hear His voice
And see His face
As I’m on my way, I see Him running
Before I take my second step
He sees me coming back
And He comes running to me And He comes running
Takes me in His arms
Closer to His heart
Saying He’ll be loving me Cuz He’s never stopped loving me I don’t know why
Why did I ever doubt You
Thought I could live without You with me All my fears disappear
Right before my eyes
Just to know Your love is with me Cuz when the shadows fall
Have nowhere to go And my one last hope
God only knows
In Him I’ll find what I’ve been searching
Right now I’m on my way
Back to a place where I can hear His voice
And see His face
And as I’m on my way, I see Him running
Before I take my second step
He sees me coming back
And He comes running to me And He comes running
And He takes me in His arms
Closer to His heart
Saying He’ll be loving me Cuz He’s never stopped loving me So I stop and say
Forgive me lord
For walking out that door
But before I could say anything more
He says hush
I’m just glad to know that you’ve come home
Back in my arms
Where you’re safe from harm
I’m just glad to know you’re home
Where I made you to be Right here with me Lord I’m glad to be home
Shadows come, have nowhere to go My one last hope, God only knows
In Him I’ll find what I’ve been searching
Right now I’m on my way
Back to a place where I can hear His voice
And see His face
As I’m on my way
He sees me coming
Home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bright stars
Wypełnij wieczorne niebo
As I sit and wonder what I ' m missing
I feel so all alone
W zatłoczonym pokoju
There 's something that my heart' s been searching
Bo gdy nadejdą cienie
There ' s nowhere to go And my one last hope
God only knows
W nim znajdę to, czego szukałem
Now I ' m on my way
Powrót do miejsca, gdzie słyszę jego głos
I zobaczyć jego twarz
Gdy jestem w drodze, widzę go biegnącego.
Zanim zrobię drugi krok
Widzi, że wracam.
And He comes running to me And He comes running
Bierze mnie w ramiona
Closer to His heart
* Saying He 'll be loving me Boz He' s never stopped loving me I don ' t know why *
Dlaczego w Ciebie wątpiłem?
Myślałem, że mogę żyć bez Ciebie ze mną wszystkie moje lęki znikają
"Right before my eyes"
Just to know Your love is with me Boz when the shadows fall
Nie mam dokąd pójść i mam ostatnią nadzieję
God only knows
W nim znajdę to, czego szukałem
Już jadę.
Powrót do miejsca, gdzie słyszę jego głos
I zobaczyć jego twarz
I kiedy jestem w drodze, widzę go biegnącego
Zanim zrobię drugi krok
Widzi, że wracam.
And He comes running to me And He comes running
I bierze mnie w ramiona
Closer to His heart
Mówi, że będzie mnie kochał, bo nigdy nie przestał mnie kochać, więc zatrzymuję się i mówię:
Wybacz mi Panie
Za wyjście przez te drzwi
Ale zanim mogłem powiedzieć coś więcej
Mówi cicho.
Cieszę się, że wróciłeś do domu.
Back in my arms
Gdzie jesteś bezpieczny od krzywdy
Cieszę się, że jesteś w domu.
Gdzie cię stworzyłem, byś był tu ze mną, Panie, cieszę się, że jestem w domu.
Shadows come, have nowhere to go My one last hope, God only knows
W nim znajdę to, czego szukałem
Już jadę.
Powrót do miejsca, gdzie słyszę jego głos
I zobaczyć jego twarz
As I ' m on my way
Widzi, że nadchodzę.
Dom