G.a.s. drummers — Back To Decadence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back To Decadence", wykonawca: G.a.s. drummers.
Tekst piosenki
To pretend is to live
In the muddy waters of dignity
In the violent world of mortgage rates
In the anxiety of consumption
Exercise your skill to die on a raw
Attack of unseen fires and thorns
Publicize your fears and blow up our minds
With terror and angst no reason why
Nobody can predict when you’ll be giving in
Nobody can decide if you corrupt your smile
If anybody could see how broken you are
Beyond your average acts…
I am one of those who ever failed
So I give my rock and roll away
An after all, when you assume your role
You’re part of the game and that game is
Part of your new behavior
All bridges are burnt and fences are
All closed, you’re deviate, you’re fired
You’re a total freak and somehow that raises
Your pride
You are one of those who ever failed
So I give you my rock and roll away
If anybody could see how broken you are
Beyond your average acts…
You are one of those who ever failed
So I give you my rock and roll away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udawać znaczy żyć
In the muddy waters of dignity
W brutalnym świecie stóp hipotecznych
W lęku przed konsumpcją
Ćwicz swoje umiejętności, aby umrzeć na surowym
Atak niewidzialnych ogni i cierni
Ogłoście swoje lęki i rozwalcie nasze umysły.
/ Z przerażeniem i niepokojem, / bez powodu
Nikt nie może przewidzieć, kiedy się poddasz.
Nikt nie może zdecydować, czy zepsujesz swój uśmiech.
Gdyby ktoś widział, jak bardzo jesteś załamany.
Beyond your average acts…
Jestem jednym z tych, którzy kiedykolwiek zawiedli.
So I give my rock and roll away
W końcu, kiedy przyjmiesz swoją rolę
Jesteś częścią tej gry.
Część twojego nowego zachowania
Wszystkie mosty są spalone i ogrodzenia
Wszystko zamknięte, jesteś dewiantem, jesteś zwolniony.
Jesteś totalnym dziwakiem i jakoś to podnosi
Twoja duma
Jesteś jednym z tych, którzy kiedykolwiek zawiedli.
# So I give you my rock and roll away #
Gdyby ktoś widział, jak bardzo jesteś załamany.
Beyond your average acts…
Jesteś jednym z tych, którzy kiedykolwiek zawiedli.
# So I give you my rock and roll away #