Gasolin' — Fi-Fi Dong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fi-Fi Dong", wykonawca: Gasolin'.
Tekst piosenki
En venlig dansker med go' appetit
Havde en mamma med som det gik lidt skidt
Hun havned på et alderdomshjem
Blandt lutter gamle med døren på klem
Fi-fi-dong
Fi-fi-dong
Fi-fi-dong
Det hele er fjong
Vor minister er en flittig mand
Drøner rundt fra land til land
Han sælger grise og køer og får
Mens ravne stjæler hvad inderen sår
Fi-fi-dong …
En stakkels junkie fik et frygteligt chok
En skønne dag da han fik mer end nok
Ekstra-sprøjten skrev at han blev sytten år
Jeg spiller op til fest og dans
Og prøver på at sprede lidt glans
Men af og til så blir jeg temmeli flov
Når min samvittighed den hvisker hov hov
Fi-fi-dong …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjazny Duńczyk z dobrym apetytem.
Mama przyniosła ci coś złego.,
Znalazła się w domu opieki.
Wśród wszystkich starych z uchylonymi drzwiami,
Phi-Phi-Dong,
Phi-Dong,
Fi-Fi-Don.
To wszystko jest świetne,
Nasz minister to pracowity człowiek.,
Uciekający z kraju do kraju,
Sprzedaje świnie, krowy i owce,
Natomiast Wrony kradną to, co wewnętrzna rana
Fi-Fi-Don ...
Biedny narkoman miał straszny szok.
Raz, kiedy dostał więcej niż wystarczająco.
Extra strzykawka napisał, że ma siedemnaście lat.
Gram na imprezie i tańczę,
Próbując rozłożyć trochę blasku,
Ale czasami czuję się dość zawstydzona.,
Kiedy moje sumienie szepcze: Hej, hej!
Fi-Fi-Don ...