Gasolin' — Kattemor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kattemor", wykonawca: Gasolin'.

Tekst piosenki

Hun er gammel lidt for brugt
Bare havnet i en slugt
Alt hvad hun ejer er en pose og en sæk
Hun gør om natten og gi’r det hele væk!
Til byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Hun var så kysk vistnok fra Fyn
Så en dag tog hun til by’n
Og der satte hun sig til at vente
Men åh der var li’som ik' nogen der gad danse med hende!
Byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Kattene de kommer
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Ohuhohuhohuh…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest za stara, zbyt przyzwyczajona.,
Znalazłam się w wąwozie.,
Wszystko, co ma, to torba i torba,
Którą robi w nocy i oddaje to wszystko!
Dzikie koty miasta;
Lizać jej włosy!
I nikt nie może w to uwierzyć.
Nie, kto jest na tej ziemi
Nie możesz kochać samotnego starego kota-matki?
Była taka czysta, jak sądzę, z Fanna,
Pewnego dnia wyjechała do miasta.,
I tam siedziała, żeby poczekać,
Ale, Och, nie było nikogo, kto chciałby z nią zatańczyć!
Dzikie koty miasta,
Polizają jej włosy!
I nikt nie może w to uwierzyć.
Nie, kto jest na tej ziemi
Nie możesz kochać samotnego starego kota-matki?
Koty, nadchodzą,
Liżą jej włosy!
I nikt nie może w to uwierzyć.
Nie, kto jest na tej ziemi
Nie możesz kochać samotnego starego kota-matki?
Ohhhhhhhhhhhh...