Gasparazzo — Rovesciala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rovesciala", wykonawca: Gasparazzo.
Tekst piosenki
Il mio mondo è tuo
il tuo mondo è mio
kicking and stop racism
Abbiamo ballato
sopra i bunker dei balcani
abbiam mangiato con le mani
coi fratelli africani
abbiamo urlato Sahara libre!
e adesso stiamo qui a giocare con te la resistenza non violenta è un dovere
guardare gli occhi della gente è un piacere
nè re nè presidenti, nè re nè presidenti
la natura è comandante
Il mio mondo è tuo
il tuo mondo è mio
kicking and stop racism
Pugno nero contro pugno bianco
non è preludio ad una guerra
ma un saluto, un rispetto
pugno colpisce al petto
all’altezza del cuore
perfetto questo gesto
allora…
palla al centro
siamo pronti a giocarcela la.
il pregiudizio e l’intolleranza
rovescia la .la
all’ignoranza crossa al centro
e colpisci.la.la
usa la testa e facci un goal!
Antiracist world cup
antiracist world cup
antiracist world cup
antiracist world cup
Siamo pronti a giocarcela
il pregiudizio e l’intolleranza
rovesciala… la niente melina
parlane a scuola
passa la palla
passa parola.
dribbla l’ottuso
gioca di squadra
in contropiede
vai dritto in porta.
gonfia la rete
spacca la portaaa!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój świat jest Twój
twój świat jest mój
kicking and stop racism
Tańczyliśmy.
nad bunkrami bałkańskimi
jedliśmy rękami
z afrykańskimi braćmi
- krzyknął Sahara Libre.
a teraz bawimy się z tobą bez przemocy opór jest obowiązkiem
patrzenie w oczy ludziom jest przyjemnością
bez królów, bez prezydentów, bez królów, bez prezydentów
Przyroda-dowódca
Mój świat jest Twój
twój świat jest mój
kicking and stop racism
Czarny pięść przeciwko białej pięści
to nie jest preludium do wojny.
ale pozdrowienia, szacunek
cios pięścią w pierś
na wysokości serca
idealny gest
wtedy…
piłka w środku
jesteśmy na to gotowi.
uprzedzenia i nietolerancja
la la la la
do ignorancji w centrum
oraz colpisci.la.la
użyj głowy i strzelaj!
World Championship Wrestling
World Championship Wrestling
World Championship Wrestling
World Championship Wrestling
Jesteśmy gotowi do gry
uprzedzenia i nietolerancja
odwróć ją ... Melina nic
porozmawiaj o tym w szkole
podaj piłkę
powiedz słowo.
kapie tępy
graj w drużynie
w kontrataku
idź prosto do drzwi.
napełnia sieć
zamknij drzwi!!!