GASR — Private tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Private", wykonawca: GASR.

Tekst piosenki

Private
The way you touch my face
Will never take her place here
Deep in thoughts rearranged
I yeam for something deviant
She liked to send me motivational tapes
Her words are blistering, yet soothing all the same
And you women taste like nothing compared to her
I warp inside my face, I find myself alone in words
Deep ingrown, isolate, I yearn for something deviant
She says «I'm lonely.» She says «I can’t forget your face.»
She says «It's nothing.» She says this everytime we speak
I want to be there. I want to fix everything
But I can’t do anything except listen to motivational tapes
Her voice is like something from the dead
You’ll never satisfy me
You women smell like nothing
You’ll never satisfy me
You women smell like nothing
You’ll never satisfy me
You women taste like nothing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prywatne
Sposób w jaki dotykasz mojej twarzy
Nigdy nie zajmie jej miejsca tutaj.
Deep in thoughts
I yeam for something deviant
Lubiła wysyłać mi taśmy motywacyjne.
Jej słowa są pęczniejące, a jednocześnie kojące.
A Wy, kobiety, smakujecie jak nic w porównaniu z nią.
Jestem osamotniony w mojej twarzy, znajduję się sam w słowach
Głęboko wrastający, izolowany, Tęsknię za czymś dewiantem
Mówi: "jestem samotna."Mówi" nie mogę zapomnieć twojej twarzy.»
Mówi: "to nic takiego."She says this everytime we speak
Chcę tam być. Chcę wszystko naprawić.
Ale nie mogę nic zrobić poza słuchaniem taśm motywacyjnych.
Jej głos jest jak coś z martwych.
Nigdy mnie nie zadowolisz.
Wy, kobiety, pachniecie niczym.
Nigdy mnie nie zadowolisz.
Wy, kobiety, pachniecie niczym.
Nigdy mnie nie zadowolisz.
Wy, kobiety, smakujecie jak nic.