Gates — Cast in the Pattern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cast in the Pattern", wykonawca: Gates.
Tekst piosenki
I’m just the letter lost and better left unfound
The vessel of redemption cut loose and run aground
I am the messenger that never made a sound
Right now I might as well be lost in reverie
No cause left for the consciousness you ever could call me
Content with defeat, I tell myself that this is who I am
That I planned to be this apathetic
A pathetic lack of plans, I’ll resign with but a sigh
Forget there ever was a reason why
I was trying to be something in a home that doesn’t want me
It’s better being nothing when it’s all I’ve ever been
Right now I might as well be lost in reverie
No cause for the consciousness you ever could call me
could call me
I would rather die than live with what I’ll never become
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m just the letter lost and better left unfund
Statek odkupienia odciął się i osiadł na mieliźnie
Jestem posłańcem, który nigdy nie wydał dźwięku.
W tej chwili równie dobrze mogę się zgubić w zadumie.
Nie ma powodu dla świadomości, którą mógłbyś mnie nazwać.
Zadowolona z porażki, wmawiam sobie, że taka właśnie jestem.
Że planowałem być tak apatyczny
Żałosny brak planów, zrezygnuję tylko westchnieniem.
Zapomnij, że był powód, dla którego
Próbowałam być kimś w domu, kto mnie nie chce.
Lepiej być niczym, gdy jest wszystkim, czym kiedykolwiek byłem.
W tej chwili równie dobrze mogę się zgubić w zadumie.
Nie ma powodu do świadomości, którą mógłbyś nazwać mnie
może do mnie zadzwonić.
Wolę umrzeć niż żyć z tym, czym nigdy się nie stanę.