Gaveldown — Ones Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ones Up", wykonawca: Gaveldown.

Tekst piosenki

Hey, hey
One stands up Ones knocked down
Other’s getting tossed around
Life’s so tough, life’s unfair
My life’s stuck in second gear
Scratching, clawing, living, dying
The race is on Sheep we are, sheep we’ll stay
Rat race of humanity
Do what’s wrong, not what’s right
Color outside of the lines
You will die, so will I We must leave the best behind
Blasting forward all you got
Get the fuck up, claim your spot
The weight of the world
Might push you down
Drop you right to your knees
The ones that push back, wear the scars proud
They fight life for their dreams
Ahhh!
(Throw!) the bodies flying round
(Ones up!) ones up and ones down
No time for talking
When you’re called out
Knuckle up and swing away
(Throw!) the bodies flying round
(Ones up!) ones up and ones down
Win or loss
Dust yourself off
Live to fight another day
Hey, Hey
If you fall, you shall rise
Want to cry, but dry your eyes
Easy said, harder done
You must be the stronger one
The weight of the world
Might push you down
Drop you right to your knees
The ones that push back, wear the scars proud
They fight life for their dreams
[Chorus}
(Throw!) the bodies flying round
(Ones up!) ones up and ones down
No time for talking
When you’re called out
Knuckle up and swing away
(Throw!) the bodies flying round
(Ones up!) ones up and ones down
Win or loss
Dust yourself off
Live to fight another day
Earn those scars!
(Throw!) the bodies flying round
(Ones up!) ones up and ones down
No time for talking
When you’re called out
Knuckle up and swing away
(Throw!) the bodies flying round
(Ones up!) ones up and ones down
Win or loss
Dust yourself off
Live to fight another day
Your card was pulled, it’s time to man up Come hard you only get one chance son
You better clench your fist, grit your teeth
You know now life’s not for the weak
Your body’s beat and banged up on the ground
Get up 'cuz only quitters stay down
Yeah you fought hard, earned your scars
You will fight another day
Hey, hey
Hey, hey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, hej
One stands up one knocked down
Inni się rzucają.
Życie jest takie trudne, niesprawiedliwe.
Moje życie utknęło w drugim biegu
/ Align = "left" /
Wyścig trwa na owcach jesteśmy, owcach zostaniemy
Rat race of humanity
Rób co złe, a nie co dobre.
Kolor poza liniami
Ty umrzesz, ja też. musimy zostawić to, co najlepsze.
Blasting forward all you got
Wstawaj, zajmijcie swoje miejsce.
The weight of the world
"Might push you down"
Drop you right to your knees
Ci, którzy się odpychają, noszą blizny dumne
Walczą o swoje marzenia.
Ahhh!
(Rzucaj!) the bodies flying round
/ Align = "left" / * ones up and ones down *
No time for talking
When you ' re called out
"Knuckle up and swing away"
(Rzucaj!) the bodies flying round
/ Align = "left" / * ones up and ones down *
Win or loss
Odkurz się.
Live to fight another day
Hej, Hej
Jeśli upadniesz, powstaniesz
Chcesz płakać, ale wytrzyj Oczy
Easy said, harder done
Musisz być silniejszy.
The weight of the world
"Might push you down"
Drop you right to your knees
Ci, którzy się odpychają, noszą blizny dumne
Walczą o swoje marzenia.
[Refren}
(Rzucaj!) the bodies flying round
/ Align = "left" / * ones up and ones down *
No time for talking
When you ' re called out
"Knuckle up and swing away"
(Rzucaj!) the bodies flying round
/ Align = "left" / * ones up and ones down *
Win or loss
Odkurz się.
Live to fight another day
Zasłużyć na te blizny!
(Rzucaj!) the bodies flying round
/ Align = "left" / * ones up and ones down *
No time for talking
When you ' re called out
"Knuckle up and swing away"
(Rzucaj!) the bodies flying round
/ Align = "left" / * ones up and ones down *
Win or loss
Odkurz się.
Live to fight another day
Masz tylko jedną szansę, synu.
Lepiej zaciśnij pięść, zaciśnij zęby.
Wiesz, że życie nie jest dla słabych.
Twoje ciało jest pobite i poobijane na ziemi.
Get up ' bo tylko quitters stay down
Walczyłeś ciężko, zasłużyłeś na blizny.
Będziesz walczył innego dnia.
Hej, hej
Hej, hej