Gavin DeGraw — In Love With a Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With a Girl", wykonawca: Gavin DeGraw.
Tekst piosenki
So many people gonna say that they want you,
To try to get you thinking they really care,
But there’s nothing like the warmth of the one
who has put in the time and you know is gonna be there,
Back your border when she knows someone crossed it,
Don’t let nobody put you down, who your with
Take the pain of protecting your name,
from the crutch to the cane to the highwire
I’m in love with a girl who knows me better,
Fell for the woman just when I met her,
Took my sweet time when I was bitter,
Someone understands,
And she knows how to treat a fella right,
Give me that feeling every night,
Wants to make love when I wanna fight,
Now someone understand me,
I’m in love with a girl (I'm in love with)
After many broken backdoors and windows,
Through the valley of the love of the lost,
Is a hole that is cut through the souls falling down
from the thrones without any innuendos,
But you drown in a piece for the moment,
The moment was over in time,
Then its gone the hit and run the guiltless one has a short life
I’m in love with a girl who knows me better,
Fell for the woman just when I met her,
Took my sweet time when I was bitter,
Someone understands,
And she knows how to treat a fella right,
Give me that feeling every night,
Wants to make love when I wanna fight,
Now someone understand me,
I’m in love with a girl (I'm in love with)
Gonna tell you what you do to think you practice what you preach,
Now I know there’s nothing we can’t reach,
'cause the heart can’t erase once it finds a place to be warm and welcome,
To be held in shelter
I’m in love with a girl who knows me better,
Fell for the woman just when I met her
Took my sweet time when I was bitter
Someone understands,
And she knows how to treat a fella right
Give me that feeling every night
Wants to make love when I wanna fight
Now someone understands me
I’m in love with a girl (I'm in love with)
Who knows me better
Wants to make love when I wanna fight
now someone understand me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu ludzi powie, że chcą cię,
To try to get you think they really care,
Ale nie ma to jak ciepło jednego
who has put in the time and you know is gonna be there,
Wróć do swojej granicy, gdy dowie się, że ktoś ją przekroczył.,
Don ' t let nobody put you down, who your with
"Take the pain of protecting your name",
from the crutch to the cane to the highwire
Jestem zakochany w dziewczynie, która zna mnie lepiej.,
Zakochałem się w kobiecie, kiedy ją poznałem.,
Took my sweet time when I was bitter,
Ktoś to rozumie.,
I wie jak dobrze traktować faceta,
"Give me that feeling every night",
Wants to make love when I wanna fight,
Teraz ktoś mnie zrozumie.,
I 'm in love with a girl (I' m in love with)
Po wielu stłuczonych tylnych drzwiach i oknach,
Through the valley of the love of the lost,
Jest dziura, która jest wycięta przez dusze spadające w dół
from the thrones without any innuendos,
Ale na razie utonąłeś w kawałku.,
The moment was over in time,
/ Align = "left" /
Jestem zakochany w dziewczynie, która zna mnie lepiej.,
Zakochałem się w kobiecie, kiedy ją poznałem.,
Took my sweet time when I was bitter,
Ktoś to rozumie.,
I wie jak dobrze traktować faceta,
"Give me that feeling every night",
Wants to make love when I wanna fight,
Teraz ktoś mnie zrozumie.,
I 'm in love with a girl (I' m in love with)
Powiem ci, co robisz, by myśleć, że praktykujesz to, co głosisz.,
Teraz wiem, że nie ma nic, czego byśmy nie osiągnęli.,
'cause the heart can' t erase once it finds a place to be warm and welcome,
/ Align = "left" /
Jestem zakochany w dziewczynie, która zna mnie lepiej.,
Zakochałem się w kobiecie, kiedy ją poznałem.
Took my sweet time when I was bitter
Ktoś to rozumie.,
I wie jak dobrze traktować faceta
"Give me that feeling every night"
Wants to make love when I wanna fight
Teraz ktoś mnie rozumie.
I 'm in love with a girl (I' m in love with)
Who knows me better
Wants to make love when I wanna fight
teraz ktoś mnie zrozumie.