Gavin DeGraw — Soldier tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldier", wykonawca: Gavin DeGraw.

Tekst piosenki

La ra la ra ra ra, la ra la ra ra la ra la ra ra ra, la ra la ra ra Where did all the people go?
they got scared when the lights went low.
I get you through it nice and slow
when the world’s spinning out of control.
Afraid of what they might lose
might get scraped or they might get bruised.
You can beg on what’s the use
that’s why it’s called the moment of truth
I’d get it if you need it
I’ll search if you don’t see it you’re thirsty, I’ll be your rain
you get hurt, I’ll take your pain.
I know you don’t believe it but i said it and i still mean it when you heard what i told you
when you get worried I’ll be your soldier.
Funny when times get hard
at the last moment when it’s supposed to charge
we are always on the longest yard
oh they feel their feet get cold.
Hiding here, hiding there
find them underneath the stairs
people hiding everywhere
trying to be still like a stone.
I’d get it if you need it
I’ll search if you can’t see it you’re thirsty, I’ll be your rain
you get hurt, I’ll take your pain.
I know you don’t believe it but i said it and i still mean it when you heard what i told you
when you get worried I’ll be your soldier.
My aim is so true
I wanna show you
I’ll try forever
I’m never gonna say «surrender».
I’d get it if you need it
I’ll search if you can’t see it you’re thirsty, I’ll be your rain
you get hurt, I’ll take your pain.
I know you don’t believe it but i said it and i still mean it when you heard what i told you
when you get worried I’ll be your soldier.
I’ll be your soldier
I’ll be, oh I’ll be your soldier
La ra la ra ra
I’ll be a soldier
La ra la ra ra La ra la ra ra La ra la ra ra

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie się podziali wszyscy ludzie?
przestraszyli się, gdy zgasły światła.
I get you through it nice and slow
kiedy świat wymyka się spod kontroli.
Bali się tego, co mogą stracić.
mogą zostać zadrapane albo posiniaczone.
Możesz błagać, co to za pożytek.
dlatego nazywa się to chwilą prawdy.
Wezmę, jeśli potrzebujesz.
Poszukam, jeśli tego nie zobaczysz. jesteś spragniony, będę twoim deszczem.
jeśli coś ci się stanie, zniosę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz, ale powiedziałem to i nadal mówię poważnie, kiedy usłyszałeś, co ci powiedziałem.
kiedy się zmartwisz, będę twoim żołnierzem.
Funny when times get hard
w ostatniej chwili, kiedy ma się naładować
zawsze jesteśmy na najdłuższym podwórku.
czują, że im zimno w stopy.
Chowanie się tu, chowanie się tam
znajdź je pod schodami.
ludzie ukrywają się wszędzie.
staram się być jak kamień.
Wezmę, jeśli potrzebujesz.
Poszukam, jeśli tego nie widzisz. jesteś spragniony, będę twoim deszczem.
jeśli coś ci się stanie, zniosę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz, ale powiedziałem to i nadal mówię poważnie, kiedy usłyszałeś, co ci powiedziałem.
kiedy się zmartwisz, będę twoim żołnierzem.
My aim is so true
I wanna show you
I ' ll try forever
Nigdy nie powiem "poddaj się".
Wezmę, jeśli potrzebujesz.
Poszukam, jeśli tego nie widzisz. jesteś spragniony, będę twoim deszczem.
jeśli coś ci się stanie, zniosę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz, ale powiedziałem to i nadal mówię poważnie, kiedy usłyszałeś, co ci powiedziałem.
kiedy się zmartwisz, będę twoim żołnierzem.
Będę twoim żołnierzem.
Będę twoim żołnierzem.
La ra la ra ra
I ' ll be a soldier
/ Align = "left" / Linear