Gavin Turek — Frontline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frontline", wykonawca: Gavin Turek.
Tekst piosenki
saw my day, when I saw ya Swept away, though I didn’t know ya/
Threw myself in your fire
Cuz the heat you bring
Is taking me higher
You break me on down
break me on down
break me on down
You take me on down
Never’l be the same with you.
Put my heart on the frontline
And stop til you’re on mine (?)
I don’t mind, I don’t mind.
standing off on the inside
Don’t stop til you’re on mine
I don’t mind, I don’t mind.
Will you find a love that’s tried and true?
On the frontline?
Gladly risk it all to see it through?
On the frontline?
When you smile, It’s all that matters
Cold this night, feels like september.(?)
Not my style to pull the trigger.
(No)
But I cut through every line
To get to you quicker
You break me on down, break me on down, break me on down
You take me around
Never be the same with you
Put my heart on the frontline
And stop til you’re on mine (?)
I don’t mind, I don’t mind.
standing off on the inside
Don’t stop til you’re on mine
I don’t mind, I don’t mind.
Will you find a love that’s tried and true?
On the frontline?
Gladly risk it all to see it through?
On the frontline?
(Break)
Put my heart on the frontlinePut my heart on the frontline
And stop til you’re on mine (?)
I don’t mind, I don’t mind.
standing off on the inside
Don’t stop til you’re on mine
I don’t mind, I don’t mind.
Put my heart on the frontline
And stop til you’re on mine (?)
I don’t mind, I don’t mind.
standing off on the inside
Don’t stop til you’re on mine
I don’t mind, I don’t mind.
Will you find a love that’s tried and true?
On the frontline?
Gladly risk it all to see it through?
On the frontline?
(Trails off with various «On the frontline"'s)
Tłumaczenie tekstu piosenki
saw my day, when I saw ya Swept away, though I didn ' t know ya/
"Throw myself in your fire"
Bo żar, który przynosisz
Is taking me higher
You break me on down
break me on down
break me on down
You take me on down
Z tobą nigdy nie będzie tak samo.
Put my heart on the frontline
I zatrzymaj się, dopóki nie będziesz na moim.)
Nie mam nic przeciwko.
standing off on the inside
Don 't stop til you' re on mine
Nie mam nic przeciwko.
Czy Znajdziesz miłość, która jest wypróbowana i prawdziwa?
Na pierwszej linii?
Chętnie zaryzykuję wszystko, żeby to zakończyć?
Na pierwszej linii?
Kiedy się uśmiechasz, tylko to się liczy.
Zimno tej nocy, czuję się jak we wrześniu.(?)
Nie w moim stylu pociągać za spust.
(No)
Ale przeciąłem każdą linię
By dotrzeć do ciebie szybciej
You break me on down, break me on down, break me on down
You take me around
Never be the same with you
Put my heart on the frontline
I zatrzymaj się, dopóki nie będziesz na moim.)
Nie mam nic przeciwko.
standing off on the inside
Don 't stop til you' re on mine
Nie mam nic przeciwko.
Czy Znajdziesz miłość, która jest wypróbowana i prawdziwa?
Na pierwszej linii?
Chętnie zaryzykuję wszystko, żeby to zakończyć?
Na pierwszej linii?
(Break)
Put my heart on the frontlinePut my heart on the frontline
I zatrzymaj się, dopóki nie będziesz na moim.)
Nie mam nic przeciwko.
standing off on the inside
Don 't stop til you' re on mine
Nie mam nic przeciwko.
Put my heart on the frontline
I zatrzymaj się, dopóki nie będziesz na moim.)
Nie mam nic przeciwko.
standing off on the inside
Don 't stop til you' re on mine
Nie mam nic przeciwko.
Czy Znajdziesz miłość, która jest wypróbowana i prawdziwa?
Na pierwszej linii?
Chętnie zaryzykuję wszystko, żeby to zakończyć?
Na pierwszej linii?
/ Align = "left" / )