Gehennah — Under the table again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under the table again", wykonawca: Gehennah.
Tekst piosenki
People tell us we are wrong just because our hair is long
They say we’re lazy we should grow up, to cut out hair and work in some shop
They’re always telling us we’re wasting precious years
But our only waste of time is when we don’t drink some beer
We’re under the table again
We handle our drinking as man
We’re lying everywhere with vomits in our hair
We’re under the table again
I made myself some alcohol, I drank quite much and I lost control
I drank two litres, maybe three, then I woke up at the emergency
They think I’m a loser, a drunk who’ll never learn
By though my liver slowly shrinks it’s none of their concern
We’re under the table again
We handle our drinking as man
We’re lying everywhere with vomits in our hair
We’re under the table again
I wake up with some food in my hair and wonder what it’s doing there
Hungover stinking cigarettesmoke, the mourning after ain’t no joke
Hardrockers and bottles in a pile of the floor
Wake’em up it’s time to drink some more
We’re under the table again
We handle our drinking as man
We’re lying everywhere with vomits in our hair
We’re under the table again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie mówią nam, że się mylimy tylko dlatego, że mamy długie włosy.
Mówią, że jesteśmy leniwi. powinniśmy dorosnąć, obcinać włosy i pracować w jakimś sklepie.
Zawsze mówią nam, że marnujemy cenne lata.
Ale naszą jedyną stratą czasu jest to, że nie pijemy piwa.
Znów jesteśmy pod stołem.
Pijemy jak mężczyźni.
Leżymy wszędzie z wymiocinami we włosach.
Znów jesteśmy pod stołem.
Zrobiłem sobie trochę alkoholu, wypiłem dość dużo i straciłem kontrolę
Wypiłem dwa litry, może trzy, a potem obudziłem się na pogotowiu.
Myślą, że jestem frajerem, pijakiem, który nigdy się nie nauczy.
Chociaż moja wątroba powoli się kurczy, to nie ich sprawa.
Znów jesteśmy pod stołem.
Pijemy jak mężczyźni.
Leżymy wszędzie z wymiocinami we włosach.
Znów jesteśmy pod stołem.
Budzę się z jedzeniem we włosach i zastanawiam się, co to tam robi.
/ Align = "left" /
Hardrockers and bottles in a stos of the floor
Obudź ich. czas się napić.
Znów jesteśmy pod stołem.
Pijemy jak mężczyźni.
Leżymy wszędzie z wymiocinami we włosach.
Znów jesteśmy pod stołem.