Gemelli Diversi — Chillin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chillin'", wykonawca: Gemelli Diversi.
Tekst piosenki
Hey baby don’t say everything is ok what’s goin' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
within my body and my soul 'cause I believe in love and every day I pray what’s
goin' on in the world today
Grido:
Hey lady ma lo vedi un pò la fuori come va non lo senti il bisogno di un giorno
di tranquillità qua il treno accellera sempre di più ti devi reggere e
proteggere per non cadere giù tu che ne dici di un oggi stiamo con gli amici
abbassiamo le luci poi facciamo ciò che ci rende felici stare sdraiati poi
guardare qualche video fumare un pò mentre si ride di continuo il mio tempo
libero finisce in un delirio poi la mattina mi chiedo sempre faccio bene o nome
la vivo da turista nella mia città qui c'è bisogno di un’overdose di
tranquillità troppo scansafatiche per fare l’attaccabrighe ho in mano in mondo
se una delle mie amiche mi sorride quindi tranquilli just chillin' so che se
vuoi puoi capirmi e seguirmi
Rit:(GRIDO/STRANO)
Hey baby don’t say everything is ok what’s goin' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
within my body and my soul 'cause I believe in love and every day I pra what’s
goin' on in the world today
Strano:
No more problems and no rules to follow just chill just chill let’s have fun
together come on trust me forget your stressing schedule just chill just
chillI’ll take you with me
Thema:
Voglio restare così la testa tra le nuvole ma voglio vivere del tutto
consapevole che ogni scelta in sta vita sarà da me garantita vivendo giorno per
giorno e al meglio ogni giornatae non importa se sarò tranquillo come mai prima
magari in giro con te signorina o rilassato a milano sul mio divano o al lavoro
in mezzo a questo frastuono serve ogni tanto un respiro primo lasciarsi andare
e trovare persone vere godersi poi l’atmosfera di certe sere. sincere quelle
emozioni ragazzi sotto il lampioni su piazze dove tra scazzi trovi gli amici
migliori vedi a volte sembra in salita questione di come ti poni con la tua
vita tu sii te stesso e al resto basta poc e non c'è problema stasera torniamo
in gioco
Rit:(GRIDO/STRANO)
Hey baby don’t say everything is ok what’s goin' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
within my body and my soul 'cause I believe in love and every day I pray what’s
goin' on in the world today
Grido:
Ma tu lo sai poi questo chillin' cos'è? non è cosa fai bensì lo stato mentale
che c'è anche con le tasche al verde e senza sangue blu insieme agli altri un
po di soldi si riesce a tirarli su in più poi parte dove non è importante non
si conclude mai niente però si ride alla grande alzo e mi faccio guidare dallo
stereo evito chi prende sempre tutto sul serio merito un po di calore in questo
mondo gelido non ho più dubbi su che farò perchè mo già lo so! me ne resto con
gli amici nella mia città senza regole mi basta la sincerità perchè è cosi che
va se ci conosci vogliono solo divertirsi sti tipi loschi quindi tranquilli
just chillin' so che se vuoi puoi capirmi e seguirmi
Rit:(GRIDO/STRANO)
Hey baby don’t say everything is ok what’s goin' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
within my body and my soul 'cause I believe in love and every day I pray what’s
goin' on in the world today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey baby don't say everything is ok what's goin ' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
wewnątrz mojego ciała i duszy, ponieważ wierzę w miłość i każdego dnia modlę się, że
goin ' on in the world today
Crick:
Hej, pani, ale widzisz go trochę tam, jak to idzie, nie czujesz potrzebę jednego dnia
tutaj pociąg przyspiesza coraz bardziej, trzeba trzymać się i
chronić, aby nie spaść jak o dzisiaj jesteśmy z przyjaciółmi
obniżamy światło, a następnie robimy to, co sprawia, że jesteśmy szczęśliwi, aby się położyć
oglądać niektóre filmy palić trochę, gdy ciągle się śmiejesz mój czas
darmowe kończy się w delirium, a następnie rano zawsze zastanawiam się, co robię dobrze lub nazwa
mieszkam jako turysta w moim mieście tutaj trzeba przedawkować
spokój jest zbyt leniwy, aby zrobić awanturnik, mam w rękach na świecie
jeśli jedna z moich dziewczyn uśmiecha się do mnie, to spokojnie po prostu chillin ' wiem, że jeśli
możesz mnie zrozumieć i podążać za mną
Rit: (krzyk / dziwne)
Hey baby don't say everything is ok what's goin ' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
wewnątrz mojego ciała i duszy, bo wierzę w miłość i każdego dnia jestem pra że
goin ' on in the world today
Dziwny:
No more problems and no rules to follow just chill just chill let's have fun
together come on trust me forget your stressing schedule just chill just
chillI'll take you with me
Thema:
Chcę pozostać tak głowa w chmurach, ale chcę żyć w pełni
zdając sobie sprawę, że każdy wybór w życiu będzie zagwarantowane do mnie, żyjąc dzień dla
dzień i co najwyżej każdy dniei nie ma znaczenia, czy będę spokojny, jak nigdy dotąd
może z Tobą, Miss lub zrelaksowany w Mediolanie na mojej kanapie lub w pracy
w środku tego zamieszania od czasu do czasu potrzebujesz wytchnienia, aby puścić
i znaleźć prawdziwych ludzi, cieszyć się atmosferą pewnych wieczorów. szczere te
emocje facetów pod latarniami ulicznymi na placach, gdzie wśród uderzeń znajdziesz przyjaciół
lepiej zobaczyć czasami wydaje się pod górę pytanie, w jaki sposób postawić się ze swoim
życie bądź sobą, a reszta to tylko poc i nie ma problemu dzisiaj wracamy
w grze
Rit: (krzyk / dziwne)
Hey baby don't say everything is ok what's goin ' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
wewnątrz mojego ciała i duszy, ponieważ wierzę w miłość i każdego dnia modlę się, że
goin ' on in the world today
Crick:
Ale wiesz, co to jest, prawda? to nie jest to, co robisz, ale stan umysłu
co jest również z kieszeniami zielony i bezkrwawy niebieski wraz z innymi
trochę pieniędzy można podciągnąć je więcej, a następnie część, gdzie to nie ma znaczenia, nie
kończy się nigdy nic, chociaż jeździć na dużym wstać i zrobić napęd off
stereo unikam tych, którzy zawsze biorą wszystko poważnie o trochę ciepła w tym
mroźny świat nie mam już wątpliwości, co zrobię, bo już wiem! zostaję z
przyjaciele w moim mieście bez zasad, mam dość szczerości, ponieważ jest tak, że
jeśli nas znasz, po prostu chcą się dobrze bawić z podejrzanymi facetami, więc bądźcie pewni
just chillin ' wiem, że jeśli chcesz, możesz mnie zrozumieć i za mną
Rit: (krzyk / dziwne)
Hey baby don't say everything is ok what's goin ' on in the world today you make
my life so complete when I lose my self on your lips no rules to follow at all
wewnątrz mojego ciała i duszy, ponieważ wierzę w miłość i każdego dnia modlę się, że
goin ' on in the world today