Gemelli Diversi — L'Ultima Lettera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Ultima Lettera", wykonawca: Gemelli Diversi.
Tekst piosenki
Io non sІ
quello che farІ
perІ'
lascerІ
parole per te e ti penserІ
s se ti troverІ
LE FRASI TI SCRIVERO'CIO' CHE NON TI HO DETTO MAI
RICORDA CHE
SE CHIUDI GLI OCCHI ORA MI VERDRAI
RIVIVRAI
QUEL MOMENTO
MERE CIELO SPIAGGIA STELLE
IO E TE PER ORE A FAR L'AMORE ACCAREZZATI DALLO IODIO
A NOTTE FONDA
FINO ALL'ALBA
COLAZIONE AL PRIMO BAR
E' UN NUOVO GIORNO IN SPIAGGIA
L'EBREZZA
DI QUEL BACIO NELL'ACQUA
MA ASCOLTA
LE LABBRA Ђ¦Ђ¦
SONO LONTANE E ORMAI
SOLO IL TEMPO
AIUTERA' A SFUOCARE IL TUO RICORDO
UN RIMPIANTO
MA ORA RIPONGO
LA NOSTRA FAVOLA
IN QUESTA CHE SARA' L'ULTIMA LETTERA…
RIT. — VORREI INCONTRARTI MA SO'
CHE NON C'E' PIU' TEMPO PER NOI
L'ULTIMA LETTERA E POI
CON LEI MI DIMENTICHERAI
FORSE E' SBAGLIATO PERO'
DOBBIAMO ARRENDERCI ORMAI
E COME LACRIME SAI
SGORGANO LETTERE CHE SANNO ANCORA DI TEЂ¦Ђ¦Ђ¦.
SEMBRA TUTTO LONTANO GIA'
E IL NOSTRO CALDO E' FINITO ORMAI
DA DOMANI SARAI IN CITTA'
E TI SCORDERAI
CHE C'E' UN MARE DAVANTI A NOI
DI PROMESSE GRIDATE AL CIELO
MA QUELL'ULTIMO BACIO SAI
ERA PIU' UN ADDIO
L'INVERNO GUARIRA'
QUEL VUOTO GELIDO
CHE E' DENTRO TE
UN'ALTRA ESTATE
UN'ALTRA SPIAGGIA E UN NUOVO CUORE SCALDERAI
RICORDA CHE
SE CHIUDI GLI OCCHI MI VEDRAI
CHISSA' CHE POI Ђ¦Ђ¦
MA FORSE E' TUTTO INUTILE — RIT. Ђ" MI SEMBRA DI VEDERE QUI' DAVANTI A ME
LA TUA IMMAGINE
IN LACRIME
SCAPPARE DA UN ADDIO SUSSURRANDO UN SE'
LEGGO PAGINE
SU PAGINE
MA ADESSO NON MI RIESCO A ILLUDERE
INUTILE
VEDO PICCOLE
LETTERE
CHILOMETRI DI INCHIOSTRO
PROMESSE ADESSO IN BRICIOLE
CONTO LE GIORNATE PASSATE DA QUELL'ESTATE
PRIMA DI PARTIRE VERSO STRADE SEPARATE
SCANDITE
DA PAROLE SBIADITE
ILLUSIONI FINITE
EMOZIONI SVANITE
DUE VITE
DIVISE
DAL DESTINO
CHE HA DERISO
DUE PERSONE UNITE
IN UN SECONDO
FUORI DA UN SOGNO
SENZA RITORNO
UGNUNO NEL SUO MONDO
RINCORRENDO A FATICA LA PROPIA VITA
PEPITA / E' FINITA MAЂ¦.
RICORDA CHE SE CHIUDO GLI OCCHI TI VEDRO' CHISSA' CHE POIЂ¦Ђ¦ MA FORSE E'
TUTTO INUTILE
Ђ" RIT. Ђ"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja nie
co reflektory
Peri'
lascerI
słowa dla Ciebie i myślisz
s Jeśli znajdziesz się
NAPISZĘ CI COŚ, CZEGO NIGDY NIE POWIEDZIAŁEM.
PAMIĘTAJ, ŻE
JEŚLI ZAMKNIESZ TERAZ OCZY, ZMIENISZ KOLOR NA ZIELONY.
ŻYCIORYS
TEN MOMENT
PO PROSTU NIEBO PLAŻA GWIAZDY
Ty i ja kochamy się godzinami.
PÓŹNO W NOCY
PRZED ŚWITEM
ŚNIADANIE W PIERWSZYM BARZE
TO NOWY DZIEŃ NA PLAŻY
Żydowstwo
O TYM POCAŁUNKU W WODZIE.
ALE POSŁUCHAJ.
ГУБЫ / ГУБЫ / USTA
SĄ DALEKO I TERAZ
TYLKO CZAS
POMOŻE TO ZAMAZAĆ TWOJĄ PAMIĘĆ
UBOLEWANIE
ALE TERAZ ODKŁADAM
NASZA BAJKA
W tej ostatniej literze…
RITA. - CHCIAŁBYM CIĘ POZNAĆ, ALE WIEM.
Że nie mamy czasu.
Ostatni list, a następnie
Z NIĄ ZAPOMNISZ O MNIE.
MOŻE TO NIE W PORZĄDKU.
MUSIMY SIĘ PODDAĆ.
I JAK ŁZY WIESZ
WYLEWA SIĘ LISTY, KTÓRE WCIĄŻ WIEDZĄ O TOBIEЂ / Ђ¦Ђ/.
WYGLĄDA NA TO, ŻE TO JUŻ ZA DALEKO.
I UPAŁ SIĘ SKOŃCZYŁ.
OD JUTRA BĘDZIESZ W MIEŚCIE.
I ZAPOMNISZ
Że przed nami morze
OBIETNIC ZWIASTOWANYCH NIEBIOSOM
ALE TEN OSTATNI POCAŁUNEK WIESZ
TO BYŁO RACZEJ POŻEGNANIE.
Zima się zagoi
TA LODOWA PUSTKA
CO JEST W TOBIE?
KOLEJNE LATO
KOLEJNA PLAŻA I NOWE SERCE ROZGRZEJE
PAMIĘTAJ, ŻE
JEŚLI ZAMKNIESZ OCZY, ZOBACZYSZ MNIE.
KTO WIE, CO POTEM Ђ / Ђ¦
ALE MOŻE TO WSZYSTKO JEST BEZUŻYTECZNE-RIT. Ђ "WYDAJE MI SIĘ, ŻE WIDZĘ TUTAJ" PRZEDE MNĄ
TWÓJ WIZERUNEK
WE ŁZACH
UCIEC OD POŻEGNALNEGO SZEPTU
CZYTAM STRONY
NA STRONACH
ALE TERAZ NIE MOGĘ SIĘ OSZUKIWAĆ
BEZUŻYTECZNY
WIDZĘ MAŁE
LITERA
KILOMETRY ATRAMENTU
OBIETNICE SĄ TERAZ W OKRUCHACH
LICZĘ DNI, KTÓRE MINĘŁY OD TEGO LATA
PRZED WYJAZDEM NA POSZCZEGÓLNE ULICE
SKANOWAĆ
OD WYBLAKŁYCH SŁÓW
KOMPLETNE ILUZJE
ZNIKNIĘTE EMOCJE
DWIE ŚRUBY
DEWIZA
OD PRZEZNACZENIA
KTÓRY WYŚMIEWAŁ
DWIE OSOBY RAZEM
ZA CHWILĘ.
ZE SNU
BEZ ZWROTU
PORWANY W SWOIM ŚWIECIE
Z TRUDEM GONIĄC SWOJE ŻYCIE
/ ALIGN = "LEFT"/
PAMIĘTAJ, JEŚLI ZAMKNĘ OCZY, ZOBACZĘ CIĘ, KTO WIE, CO ZROBISZ?
WSZYSTKO JEST BEZUŻYTECZNE
/ ALIGN = "LEFT" / Ђ"