Gemelli Diversi — Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary", wykonawca: Gemelli Diversi.
Tekst piosenki
Mary… andata via l’hanno vista piangere correva nel buio di una
ferrovia notti di sirene in quella periferia si dice che di tutti noi
ha n po' nostalgia ma lei se ne andata Mary…
Si sente sola Mary ora ha paura Mary l’ho vista piangere poi chidere
una risposta al cielo Mary e ora il suo sguardo non mente ha gli occhi
di chi nasconde alla gente gli abusi osceni del padre ma non vuol
parlarne Mary e cela i suoi dolori in un foglio del diario che ora ha tra le manie guardando vecchie foto chiede aiuto ad una preghiera sui
polsi i segni di quegli anni chiusi in una galera la madre che sa tutto
e resta zitta ora il suo volto porta i segni di una nuova sconfitta e
l’ho vista girar per la citt senza una meta dentro lo zaino i ricordi
che le han sporcato la vita tradita da chi l’ha messa al Mondo e in secondo il suo corpo i segni di un padre che per Mary adesso morto
stanca Mary non ha pi№ lacrime ed ora chiede al destino un sorriso
chiuso in un sogno la sera ma…
dicono che Mary se n' andata via l’hanno vista piangere correva nel
buio di una ferrovia sanno che scappava notti di sirene in quella
periferia non bastava correre si dice che di noi tutti abbia un po'
nostalgia ma lei se n' andata MARY CHE CAMMINA SU SENTIERI PI№ SCURI
STAI CERCANDO SORRISI SINCERI OLTRE I MURI DI QUESTA CITT OH MARY
CAMMINANDO SU SENTIERI PI№ SCURI SUL DIARIO SEGRETO SCRIVEVI «quella
bestia non mio pap «ora ripenso a quando mi parlavi in lacrime
dicevi questa vita non la cambio ma ci sto provando sto pregando ma sembra inutile e abbracciandomi dicesti tornerІ…
hey guarda c' Mary tornata in stazione sai stringe la mano a due
persone il suo bel viso ha cambiato espressione senza pi№ gocce di dolore ora la bacia il sole bacia il suo uomo e la bimba nata dal suo
vero amore con quel suo sorriso che da senso a tutto il resto protetto
da un mondo sporco che ha scoperto troppo presto ha un’anima ferita
un’innocenza rubata sa che la vita non una fiaba ma ora Mary
tornata una fata
cammina lenta ma sembra che sia contenta, attenta
una sfida eterna aspetta ma non la spaventa
era altrove e suo padre ora ha smesso di vivere Mary
fissa la sua lapide versare lacrime impossibile
Si chiedono ma Mary quella in fondo alla via? riuscita a crescere
tornata con il giorno in quella ferrovia fresca di rugiada parla di s Mary senza nostalgia stanca ormai di piangere lei sa quanto dura questa
vita sia ma lei l’ha cambiata Mary camminando su sentieri pi№ scuri hai
trovato sorrisi sinceri oltre i muri di questa citt oh Mary camminavi
su sentieri pi№ scuri sul diario segreto scrivevi quella bestia non
mio pap …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary ... wychodząc, widzieli, jak płacze, biegnie w ciemności
kolejowe noce syreny na tym przedmieściu mówią, że z nas wszystkich
ona N trochę nostalgia, ale odeszła Mary…
Czuje się samotna Mary teraz boi się Mary widziałem ją płacze wtedy chidere
odpowiedź do nieba Mary i teraz jej wygląd nie przeszkadza ona ma oczy
kto ukrywa przed ludźmi nieprzyzwoite nadużycia ojca, ale nie chce
mówi o tym Mary i ukrywa swoje bóle w arkuszu pamiętnika, który teraz ma w rękach, patrząc na Stare zdjęcia z prośbą o pomoc w modlitwie
znaki nadgarstka z tamtych lat są zamknięte w więzieniu przez matkę, która wie wszystko
i milczy teraz jego twarz nosi oznaki nowej porażki i
widziałem, jak wędrowała po mieście bez celu w plecaku wspomnienia
że poplamione jej życie poświęcone tym, którzy umieścili ją na świecie, a po drugie, jej ciało oznaki ojca, który teraz umarł dla Mary
zmęczona Mary nie płakała, a teraz prosi o uśmiech losu.
zamknięte we śnie wieczorem, ale…
mówią, że Mary, jeśli odeszła, widzieli ją płacze pobiegła w
ciemność kolej wiedzieć, że uciekł noc syreny w tym
przedmieścia nie wystarczy, aby uruchomić powiedzieć, że wszyscy mamy trochę
tęsknota, ale odeszła, Mary idzie ciemnymi ścieżkami
SZUKASZ SZCZEREGO UŚMIECHU ZA MURAMI TEGO MIASTA O MARY
Idąc ciemnymi ścieżkami, w sekretnym dzienniku napisałeś: "ta
bestia nie jest moim tatą " teraz pamiętam, kiedy rozmawiałeś ze mną we łzach
mówiłeś, że to życie się nie zmienia, ale staram się, modlę się, ale to wydaje się bezużyteczne, a przytul mnie, powiedziałeś thornery ' emu…
Hej oglądać tam Mary wróciła do stacji Sai uściska dłoń dwójce
ludzie jej piękna twarz zmieniła wyraz bez łez nr krople bólu teraz całuje jej słońce całuje jej mężczyzna i dziecko urodzone przez nią
prawdziwa miłość z tym uśmiechem, który nadaje sens wszystkim innym chronionym
z brudnego świata, który odkrył zbyt wcześnie, ma zranioną duszę
skradziona niewinność wie, że życie nie jest bajką, ale teraz Mary
wróciła wróżka
idzie powoli, ale wydaje się, że jest zadowolona, ostrożna
wieczne wyzwanie czeka, ale go nie przeraża
był gdzie indziej, a jego ojciec przestał żyć Mary
naprawić jej nagrobek nie można rozlać łez
Pytają, czy Mary jest na dole? udało się dorosnąć
wrócił z popołudniem w tym chłodnym kolei rosy mówi o Mary bez nostalgii zmęczony teraz płakać wie, jak długo to trwa
życie niech będzie, ale zmieniła ją Mary, idąc ciemnymi ścieżkami High
znalazłem szczere uśmiechy za murami tego miasta o Mary szedłeś
na ciemnych ścieżkach w sekretnym dzienniku napisałeś, że bestia nie jest
mój tata. …