Gemelli Diversi — Mentre Dorme La Città tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentre Dorme La Città", wykonawca: Gemelli Diversi.
Tekst piosenki
mentre notti insonni coprono il mio paesaggio sfoggio memorie e miei ricordi
che su un foglio prendon forma ora dipingono cose in me intrise cercando nel
silenzio forze per aprire porte un tempo chiuse resta una fase e non una
frase di circostanza che segna il mio cammino ricavandone l’essenza usanza
del mio ego sostanza a cui dar sfogo su un foglio spiego cosa mi porta a scrivere la forza per evadere dall’abitudine mi porta a scegliere e a luci
spente brilla un obiettivo da raggiungere nel cielo splende la mia stella
non sar facile n© irriducibile perseguo nel mio viaggio senza rancore o odio scorgendo poi nel buio quella luce che mi far star sveglio.
Mentre dorme la citt respirerІ il silenzio e la mia stella mi guider
(mentre) dorme la citt su un foglio mi specchierІ e un altro giorno vedrІ.
Mentre dorme la citt qualcosa mi comunica la penna resta l’unica amica che
mi carica non c' finzione scenica tanto qualcuno poi lass№ so che mi ascolta la mia mente ostenta frasi su di un foglio cariche di orgoglio
adesso voglio il meglio come un padre per il proprio figlio sveglio scrivo
ciІ che vivo respiro un vento dal silenzio spinto ora che il mondo fuori
dalla stanza resta spento quindi dipingo mille parole vedendo fiori sui
balconi o dietro vetri e tapparelle chiuse molte altre cose poi ma tante
sensazioni che magari non verranno scritte mai restano in noi nel pi№
profondo senza sapere che destino loro poi sto offrendo su un foglio adesso
non pi№ bianco la penna scivola e dal nulla cadono parole come gocce dentro
una pozzanghera.
Mentre dorme la citt respirerІ il silenzio e la mia stella mi guider
(mentre) dorme la citt su un foglio mi specchierІ e un altro giorno vedrІ.
.sono le ore 5 e 42 minuti.
A luci spente soltanto con i miei occhi vedo l’evolversi di storie il disgregarsi di famiglie legate poi da un solo vincolo pensieri nel silenzio
della notte che poi invadono la mia storia resta una scoria del mio
paragrafo tra luci spente una abat-jour che illumina forse il mio stato
ipnotico prolifico resto in incognito finch© le luci del mio palcoscenico
non brilleranno resto sveglio non prendo sonno pensando solo a ciІ che
voglio a luci spente folgorato da un abbaglio con una penna e un foglio fa da tramite tipo un messaggero in codice porta consiglio e veglio sul mio
futuro e per le strade della notte vedo gente pronta solo a far denaro
facile ridotta all’impossibile stato dell’essere ma tra bene e male tutto
ciІ mi porta poi a distinguere.
Mentre dorme la citt su un foglio mi specchierІ e un altro giorno vedrІ
(mentre) dorme la citt respirerІ il silenzio e la mia stella mi guider …
Devo saper distinguere la strada per poter poi scegliere il mio percorso
verso il senso giusto questo penso sia mio cammino verso qualche cosa che ha a che fare poi col mio futuro scrivo coi miei occhi vedo insegne spente
strade deserte gente pronta poi a cambiarsi d’abito per recitar tutte le notti poi la stessa parte triste sorte io cerco ossigeno vitale luci spente
per le strade adesso accese nel mio cuore senza confine in cerca di qualcuno
che sta ad ascoltare le mie parole all’orizzonte a volte pronunciate sopra
un foglio solo a luci spente senza finte sei solo contro la realt cerchi di capire cosa non ti va nel verso giusto ma del resto io so che questo non
sar soltanto un modo per sprecare inchiostro.
Mentre dorme la citt respirerІ il silenzio e la mia stella mi guider
(mentre) dorme la citt su un foglio mi specchierІ e un altro giorno vedrІ.
Mentre dorme la citt respirerІ il silenzio e la mia stella mi guider
(mentre) dorme la citt su un foglio mi specchierІ e un altro giorno vedrІ.
.sono le ore 6 e 19 minuti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
choć nieprzespane noce obejmują mój krajobraz i afiszować wspomnienia i moje wspomnienia
że na arkuszu malują teraz rzeczy we mnie zanurzone w
cisza życie, aby otworzyć raz zamknięte drzwi pozostaje etap, a nie jeden
wyrażenie okoliczności oznaczające moją drogę.
moje ego substancja, w której dać upust na arkuszu wyjaśni, co sprawia, że piszę siły, aby uciec od nawyku przynosi mi wybrać i latarnie
na niebie świeci moja gwiazda
to nie będzie łatwe n© zagorzały ścigam w mojej podróży bez urazy i nienawiści, a potem widzę w ciemności światło, które sprawi, że się obudzę.
Podczas snu miasto oddycha ciszą, a moja gwiazda poprowadzi mnie
(na razie) miasto śpi na kartce papieru i widzi kolejny dzień.
Podczas snu citt mówi mi coś pióro pozostaje jedynym przyjacielem, który
i opłata nie fikcja sceniczna tak dużo ktoś wtedy lass # wiem, że mnie słucha mój umysł zdobi zwroty na arkuszu wypełnionym dumą
teraz chcę tego, co najlepsze jako ojciec dla mojego własnego dziecka, piszę
ciI, że żyję oddech wiatr z ciszy pchnął teraz, że świat się
z pokoju pozostaje wyłączony, więc maluję tysiąc słów, widząc kwiaty na
balkony lub za szybami i zamkniętymi okiennicami wiele innych rzeczy, ale tak wiele
uczucia, które być może nigdy nie zostaną napisane, pozostają w nas w pi nr
głęboko, nie wiedząc, co los ich wtedy proponuję na arkuszu teraz
nie płacz biały uchwyt ślizga się i znikąd spadają słowa jak krople wewnątrz
kałuża.
Podczas snu miasto oddycha ciszą, a moja gwiazda poprowadzi mnie
(na razie) miasto śpi na kartce papieru i widzi kolejny dzień.
.jest 5: 42.
W słabym świetle tylko na własne oczy widzę ewolucję historii, zniszczenie rodzin połączonych potem jednym węzłem myśli w ciszy
noc, która następnie wkracza w moją historię, pozostaje moim żużlem
akapit między wyłączonymi światłami łóżko, które może oświetlić Mój stan
hipnotyczny płodny odpoczynek Incognito Finch© światła mojej sceny
nie będzie świecić na jawie nie śpię, myśląc tylko o ciI, że
chcę, aby światło zgasło, dotknięte ślepotą z piórem i liściem, zarówno poprzez rodzaj Posłańca w kodzie przynosi radę i veglio na moim
przyszłość i na ulicach nocy widzę ludzi gotowych tylko zarabiać pieniądze
łatwo sprowadza się do niemożliwego stanu istnienia, ale między dobrem a złem wszystko
następnie ciI prowadzi mnie do rozróżnienia.
Kiedy miasto śpi na liściu, patrzę na niego i widzę kolejny dzień
(gdy) śpi miasto oddycha ciszą, a moja gwiazda prowadzi mnie …
Muszę wiedzieć, jak odróżnić ścieżkę, aby następnie wybrać swoją ścieżkę
myślę, że to jest moja droga do czegoś, co jest związane z moją przyszłością piszę na własne oczy widzę znaki wyłączone
pustynne ulice ludzie są gotowi następnie zmienić ubranie grać co noc, to samo smutna część powstała Szukam życia tlen światło wyłączone
na ulicach teraz płonie w moim sercu bez granic w poszukiwaniu kogoś
który słucha moich słów na horyzoncie czasami wymawiane powyżej
arkusz jest tylko na przerwie, nie udajesz, że jesteś tylko naprawdę stara się zrozumieć, że nie idziesz w dobrym kierunku, ale wiem, że to nie jest
to będzie tylko sposób na marnowanie atramentu.
Podczas snu miasto oddycha ciszą, a moja gwiazda poprowadzi mnie
(na razie) miasto śpi na kartce papieru i widzi kolejny dzień.
Podczas snu miasto oddycha ciszą, a moja gwiazda poprowadzi mnie
(na razie) miasto śpi na kartce papieru i widzi kolejny dzień.
.jest 6: 19.