Gemelli Diversi — Un Momento Perfetto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Momento Perfetto", wykonawca: Gemelli Diversi.
Tekst piosenki
di noi, aspetteremo sulla sabbia unґaltra onda che ci porti via, che ci porti via con se, stringerІ pi№ forte fino allґorizzonte in un frammento che (sar solo per noi babe !) che sar unґ eternit. ..
Ora che ci sei le stelle sorridono a me, un momento senza tempo, il vento che cambia per noi. ..
THEMA:
Qui dove il paradiso bacia la natura, qui dove il sole fa lґamore con
la luna, stacco dal mondo e ritaglio un momento per me, il tramonto
disegna un nuovo volto nel ciel, ed ora la mia mente vola viaggia da sola e poi sfiora ogni persona a me cara, e nulla cambier, su su va il vento e una stella cadente dona magia a questo momento, adesso che
aspetti il vuoto e lo senti, il silenzio del mare pronto a scordarti e guardi nel cielo sorgere le stelle, ognuna di loro a ricordo di tutte
quelle persone, che ancora oggi porto nel cuore resto con loro
aspettando il ritorno del sole e nella pioggia poi quel vento lo canceller, sar un momento perfetto per unґ eternit. ..
Sulla mia pelle il sole non brucier,
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt,
siamo legati ad un istante. ..
GRIDO:
Vedo tutto quel che abbiamo intorno compreso tra il cielo e il mare,
cos¬ perfetto che non mi sembra reale, guardare il sole mentre se ne va, vivere un sogno da cui il mondo non mi sveglier, e quanto durer
non so, guardo la tua pelle nuda (scherzo con la luna), vado alla
fortuna, (non fan pi№ paura !) le risposte che non ho, perch© quello
che mi serve realmente e cґarrivi stare bene e stare insieme a veri
amici, decidere per me, per sempre e guardarti qui accanto che dormi e intanto sorridi, ed ora tutto qui, ed io cґarrivo solo adesso, non so spiegarmi nemmeno comґ successo, il futuro aspetta, ma meglio se non
ci penso, un momento perfetto e per ora sono certo
che…
Sulla mia pelle il sole non brucier,
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt,
ascoltami. ..
Ora che ci sei, le stelle sorridono a me. ..
un momento senza tempo il vento che canta per noi
Sulla mia pelle il sole non brucier,
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt,
siamo legati ad un istante. ..
Pelle su pelle al sole ci scalder. ..
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt. ..
siamo legati ad un istante ! !
Tłumaczenie tekstu piosenki
z nas będziemy czekać na piasku na falę, która nas zabierze, zabierze ze sobą, mocno ściska, aż staniemy się odłamkiem, który (będzie tylko dla nas !), który będzie wieczny. ..
Teraz, gdy tam jesteś, Gwiazdy uśmiechają się do mnie, wieczna chwila, zmieniający się dla nas wiatr. ..
THEMA:
Tutaj, gdzie raj całuje naturę, tutaj, gdzie słońce robi lґamore z
Księżyc, oderwać się od świata i odcięcia moment dla mnie, Zachód słońca
narysuj nową twarz Na niebie, a teraz mój umysł leci, podróżuje sam, a następnie dotyka każdej bliskiej mi osoby i nic się nie zmieni, wiatr idzie w górę, a spadająca gwiazda daje magię w tym momencie, Teraz, że
czekasz na pustkę i czujesz ją, ciszę morza, gotową zapomnieć o Tobie, i patrzysz w niebo wschodzące gwiazdy, każda z nich na pamiątkę wszystkich
ci ludzie, którzy do dziś niosą z nimi odpoczynek w sercu
czekając na powrót słońca i deszczu, wiatr oczyści go, będzie to idealny czas na wieczność. ..
Na mojej skórze słońce się nie pali,
piękny moment. ..
Nic nie może ukraść tej rzeczywistości,
jesteśmy przywiązani do jednej chwili. ..
KRZYK:
Widzę wszystko, co jest wokół nas, Między Niebem a Morzem,
tak doskonały, że nie wydaje się prawdziwy, patrzeć na słońce, kiedy odchodzi, żyć marzeniem, z którego świat mnie nie obudzi i jak długo
Nie wiem, patrzę na Twoją nagą skórę (żartuję z Księżycem), Idę Do
szczęście, (nie fani płaczą !) nie mam odpowiedzi, ponieważ
czego naprawdę potrzebuję i chcę, żebyś był w porządku i był z prawdziwymi
przyjaciele, zdecyduj dla mnie, na zawsze, i obserwować tutaj, w pobliżu, że śpisz, i tak długo, jak się uśmiechasz, a teraz wszystko jest tutaj, a ja carrarrivo tylko teraz, Nie wiem, wyjaśnić nawet nie com успех sukces, przyszłość czeka, ale lepiej, jeśli nie
myślę o tym, idealny czas i na razie jestem pewien
że…
Na mojej skórze słońce się nie pali,
piękny moment. ..
Nic nie może ukraść tej rzeczywistości,
słuchać. ..
Teraz, gdy jesteś w pobliżu, Gwiazdy uśmiechają się do mnie. ..
ponadczasowy moment wiatr śpiewa dla nas
Na mojej skórze słońce się nie pali,
piękny moment. ..
Nic nie może ukraść tej rzeczywistości,
jesteśmy przywiązani do jednej chwili. ..
Skóra na skórze w słońcu rozgrzeje nas. ..
piękny moment. ..
Nic nie może ukraść tej rzeczywistości. ..
jesteśmy połączeni w jednej chwili ! !