Gemini — Have Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have Mercy", wykonawca: Gemini.
Tekst piosenki
There’s a wave of quiet anger
In the streets tonight
And a sense of loss and sorrow
mixed with helpless fright
As a newborn hope was rising
it was cruelly swept away
And the gloom of twilight
overtook the light of day
Have Mercy
Mercy on everyone
There’s a flood of mourning faces
In the streets tonight
A procession in the honour
of a fearless fight
How can anyone believe
that there’s a place for decent men
If the world is meant to suffer
time and time again
Have Mercy
This is a trying time
And the bell that used to chime
Hushed to silence
by the violence
Have mercy
Mercy on everyone
Now that the misdeed is done
After this vicious blow
Which is the way to go Mercy
There’s a feeling of belonging
In the streets tonight
Those who were against him
have all vanished out of sight
They’ll remember how he used to tear their poor defence apart
With the quiet wisdom
of the language of the heart
There’s a sense of deprivation
In the streets tonight
For the candle burned out
just as we could glimpse a light
How we hungered for a vision
and he gave us all a dream
and a time of pride and passion
we cannot redeem…
Have Mercy
This is a trying time
And the bell that used to chime
Hushed to silence
by the violence
Have mercy
Mercy on everyone
Now that the misdeed is done
After this vicious blow
Which is the way to go Mercy
Mercy on everyone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fala cichego gniewu
In the streets tonight
I poczucie straty i smutku
/ align = "left" /
Jak nowo narodzona nadzieja rosła
został okrutnie zmieciony.
I mrok zmierzchu
overtook the light of day
Miej Litość.
Mercy on everyone
Jest Zalew żałobnych twarzy.
In the streets tonight
Procesja ku czci
o nieustraszonej walce
How can anyone believe
że jest miejsce dla przyzwoitych mężczyzn.
Jeśli świat ma cierpieć
"time and time again"
Miej Litość.
This is A trying time
I dzwon, który kiedyś bił
Hushed to silence
by the violence
Miej litość.
Mercy on everyone
Teraz, gdy popełniono błąd,
Po tym okrutnym ciosie
Which is the way to go Mercy
# There ' s a feeling of belonging #
In the streets tonight
Ci, którzy byli przeciwko niemu
wszyscy zniknęli z pola widzenia.
Będą pamiętać, jak rozrywał ich słabą obronę na strzępy.
Z cichą mądrością
of the language of the heart
Jest poczucie deprywacji
In the streets tonight
For the candle burned out
# just as we could glimpse a light #
How we hunted for a vision
i dał nam wszystkim sen
i czas dumy i namiętności
nie możemy odkupić…
Miej Litość.
This is A trying time
I dzwon, który kiedyś bił
Hushed to silence
by the violence
Miej litość.
Mercy on everyone
Teraz, gdy popełniono błąd,
Po tym okrutnym ciosie
Which is the way to go Mercy
Mercy on everyone