Gemitaiz — Bene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bene", wykonawca: Gemitaiz.
Tekst piosenki
Rispondono ai versi che c’ho
Con delle scuse
Dicono che siamo diversi, perciò
Ho le porte chiuse
Ma poi, questa gente che ne sa di te?
Fratello sappi che
C’hanno lasciato come le macchine
Dentro le fabbriche
Fare la ruggine sarebbe facile
Ma il loro è uno sbaglio imperdonabile
E quindi penso
Che mi sono rotto il cazzo e non mi fottono
Finché non c’ho il collo rotto e i cani mi rincorrono
Puoi guardarci sorridere tutto il giorno, bro
Perché quello puoi starne certo non ce lo tolgono
Bipolare, col sogno di volare
Cronache di chi impazzisce dentro un bilocale
Due respiri profondi e rallento i battiti
Chiudo gli occhi e dopo conto gli attimi
Finché non va bene
Giro con gente che sa quanto vale anche se sta male perché non c’ha a casa
qualcosa da fare
Ma si offrono cene anche se non conviene poi brindano a tutte le sere con mezzo
bicchiere, fra'
Tipo preghiere, le fumano seduti sulle ringhiere e dicono quello che hanno
fatto ieri perché Fare così a noi ce la fa prendere a Bene
A noi ci basta questo
Non ci manca il resto per prenderci
Bene
Fino all’alba presto
Non si va mai a letto
Però sto bene, bene, bene
E lei sta bene, bene, bene
Qui si sta bene, bene, bene
Oh, a noi ci basta questo
Per stare bene
Come quei giorni a ottobre con la felpa
Che poi la leggi in vita e lasci la maglietta
Con il sole in faccia ma che ti accarezza
Come sul lungomare senza il parabrezza
Senza sentire quell’ansia che poi ti rigira lo stomaco
Con la speranza e un paio di bocce di birra nel cofano
Cambia colore quando ci mettiamo nell’opera
Siamo la parte di cuore, fra', quella più povera sai che diciamo a chi ci rimprovera?
Ciao fra'! Fumo un baobab
Per questo c’ho la voce rauca
Scrivevi di quando ero ammanettato in aula
Adesso la tua voce non c'è, come Laura
Vivo bene, mi conviene
Cronache di chi fa festa se un amico viene
Due respiri profondi e mi godo gli attimi
Chiudo gli occhi e penso siamo matti, sì però ci fa bene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpowiadają na wiersze, które mam
Z przeprosinami
Mówią, że jesteśmy inni, więc
Mam zamknięte drzwi.
Ale co ci ludzie o Tobie wiedzą?
Brat wiedz, że
Zostawili nas jak samochody
Wewnątrz fabryk
Rdza byłaby łatwa do zrobienia
Ale ich niewybaczalny błąd
I dlatego myślę
Że złamałem kutasa i nie pieprzą mnie
Dopóki nie mam złamanej szyi i psy mnie gonią
Możesz patrzeć, jak się uśmiechamy cały dzień, bracie.
Ponieważ możesz być pewien, że go nie zabierają
Dwubiegunowy, z marzeniem o lataniu
Kroniki tych, którzy szaleją w dwupokojowym mieszkaniu
Dwa głębokie oddechy i zwalniam uderzenia
Zamykam oczy i liczę momenty
Na razie nie jest dobrze
Jeżdżę z ludźmi, którzy wiedzą, ile kosztuje, nawet jeśli jest chory, ponieważ nie ma domu
coś do zrobienia
Ale oferują obiady, nawet jeśli nie jest lepiej, Toast każdej nocy i pół
szklanka, fra'
Na przykład modlitwy, palą siedząc na balustradzie i mówią, że mają
Nie wiem, jak to zrobić.
To nam wystarczy.
Nie tęsknimy za resztą, aby nas zabrać
Dobra
Przed świtem wcześnie
Nigdy nie idziesz spać
Dla mnie wszystko dobrze, Dobrze, dobrze.
I nic jej nie jest.
Tutaj jesteś w porządku, w porządku, w porządku
To nam wystarczy.
Aby czuć się dobrze
Jak w październiku z bluzą.
A potem czytasz ją do pasa i zostawiasz koszulkę.
Ze Słońcem w twarz, ale pieści cię
Jak na nabrzeżu bez przedniej szyby
Nie odczuwając tego niepokoju, który następnie odwraca żołądek
Z nadzieją i kilka piw w masce
Zmiana koloru, gdy stawiamy się w pracy
Wiesz, co mówimy tym, którzy nas skarcą?
Cześć, bracie. Palenie baobab
Dlatego mam ochrypły głos
Pisałeś o mnie w kajdankach na sali sądowej.
Teraz nie masz głosu jak Laura.
Żyję dobrze.
Kroniki tych, którzy świętują, jeśli przyjaciel przychodzi
Dwa głębokie oddechy i cieszę się chwilami
Zamykam oczy i myślę, że jesteśmy szaleni, ale do tego jesteśmy dobrzy