Gen Rosso — Musica dell' Anima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musica dell' Anima", wykonawca: Gen Rosso.
Tekst piosenki
Che si sente fra le foglie
Se ti fermi ad ascoltarla
È la musica dell’anima
Una musica infinita
Sta suonando nella testa
Sta nascendo fra le dita
Sono lacrime e silenzio
Sono gioie ed emozioni
Che si fondono in un coro
E poi diventano canzoni
È qualcosa che ti spinge
A stare in piedi contro il vento
A cercare nelle cose spente
Ancora un nuovo senso
C'è una musica, una musica
Si raccoglie sulle rive
Dentro i giochi dei bambini
Quando il battito del cuore
È un tempo che non ha confini
Ce l’hai dentro come il sogno
Di una perla e una conchiglia
Un messaggio già lanciato
Chiuso in fondo a una bottiglia
C'è una musica, una musica
C'è una musica, una musica
Una musica nell’aria
Non occorre andar lontano
Per riuscire a conquistarla
È la musica dell’anima
La musica presente
Sta cantando nella vita
Sta correndo fra la gente
(Grazie a Matteo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co słychać między liśćmi
Jeśli zatrzymasz się i posłuchasz jej
To muzyka duszy
Niekończąca się muzyka
To brzmi w głowie
Rodzi się między palcami
To łzy i cisza
To radości i emocje
Które łączą się w jeden chór
A potem stają się piosenkami
To właśnie sprawia, że
Stań pod wiatr
Szukaj w odłączonych rzeczach
Znowu nowe znaczenie
Jest muzyka, muzyka
Zbiera się na brzegach
Wewnątrz gry dla dzieci
Kiedy bicie serca
Jest to czas, który nie ma granic
Masz to w środku jak sen
Perła i muszla
Wiadomość została już uruchomiona
Zamknięte na dnie butelki
Jest muzyka, muzyka
Jest muzyka, muzyka
Muzyka w powietrzu
Nie trzeba iść daleko
Aby ją zdobyć
To muzyka duszy
Prawdziwa muzyka
On śpiewa w życiu
Biegnie wśród ludzi
(Dzięki Mateuszowi za ten tekst)