Gen Rosso — Vive ! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vive !", wykonawca: Gen Rosso.
Tekst piosenki
Vive! Tutto il mondo canta la vita
C è un Padre che dà vita ad ogni cosa
Che esiste nell universo
Vive! Dio Amore dona la vita
Dio dell immensità
Dio che sta vicino ad ogni uomo
Quando il vento increspa d onde
Lo specchio del mare
Di sole vivrai nel blu
Ti sembra di vedere laggiù
Scintille candide
Che lievi si rincorrono
Danzando con il vento in un rondò
Vestite di lamé
Sorvolano gli spazi senza età, cantano
Di un mondo che…
Vive! Tutto il mondo…
Guardo questo cielo grande
All alba della città
Ogni giorno parla con me
Mi dice che Qualcuno lassù
Padre di tutti noi, distende le sue mani
Per abbracciare gente di ogni età
Di tutte le tribù
E popoli di ogni civiltà
Anime di un mondo che
Di un mondo che…
Vive! Vive!
Dio che sta vicino ad ogni uomo
Vive! Dio Amore dona la vita…
Vive! Vive!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyje! Cały świat śpiewa życie
C-ojciec, który daje życie wszystkim
Co istnieje we wszechświecie
Żyje! Bóg miłości daje życie
Bóg ogromu
Bóg, który stoi obok każdego człowieka
Gdy wiatr faluje d fali
Lustro morza
Słońce będzie żyć na niebiesko
Wydaje się, że widzisz tam
Szczere iskry
Co drobne ścigać
Taniec z wiatrem w jaskółce
Ubrani w lamę
Latają nad ponadczasowymi przestrzeniami, śpiewają
Świata, który…
Żyje! Cały świat…
Patrzę na to wielkie niebo
O świcie miasta
Codziennie ze mną rozmawia.
Mówi mi, że ktoś tam jest.
Ojciec nas wszystkich, wyciąga ręce
Aby dotrzeć do osób w każdym wieku
Ze wszystkich plemion
I narody wszystkich cywilizacji
Dusze świata, który
Świata, który…
Żyje! Żyje!
Bóg, który stoi obok każdego człowieka
Żyje! Bóg miłości daje życie…
Żyje! Żyje!