Gene Clark — Here Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Without You", wykonawca: Gene Clark.

Tekst piosenki

Daytime just makes me feel lonely
At night I can only dream about you
Girl you’re on my mind
Nearly all of the time
It’s so hard being here without you.
Words in my head keep repeating
Things that you said when I was with you.
And I wonder is it true
Do you feel the same way too
It’s so hard being here without you
Being here without you
Oh I know this won’t last
I’ll see you someday
It seems as though that day will come never
But there’s one thing I’ll swear
Though you’re far away
I’ll be thinking about you forever
Streets that I walk on depress me Ones that were happy when I was with you
Still with all the friends I know
And with all the things I do It’s so hard being here without you
Being here without you.
Thanks to Irene for the corrections!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daytime just makes me feel lonely
W nocy mogę tylko śnić o Tobie
Girl you ' re on my mind
Prawie cały czas
Ciężko jest tu być bez ciebie.
Słowa w mojej głowie powtarzają się
Rzeczy, które powiedziałeś, kiedy byłem z tobą.
I zastanawiam się czy to prawda
Czy czujesz to samo?
Tak ciężko tu być bez ciebie.
Being here without you
Wiem, że to nie potrwa długo.
Zobaczymy się kiedyś.
Wygląda na to, że ten dzień nigdy nie nadejdzie.
Ale jest jedna rzecz, którą przysięgnę
Though you ' re far away
Zawsze będę o Tobie myślał.
Ulice, po których chodzę, przygnębiają mnie te, które były szczęśliwe, gdy byłam z Tobą.
/ Align = "left" /
I z tym wszystkim, co robię, ciężko jest być tu bez ciebie.
Być tu bez ciebie.
Dzięki Irene za poprawki!