Gene Loves Jezebel — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Gene Loves Jezebel.
Tekst piosenki
I’m going to the place where the sun never shines
I’m leaving all the darkness
I’m leaving the blind with the blind
I’m going down, down, down
pray for me Where do I run to what the hell do I do
I talked to my preacher, he said
«Son, I can’t help you.»
You’r going down, down, down, down
pray for me I talked to my mama, she said
«Son, keep your head high.
Try to do something good before you die.»
But, I’m so down
You gotta help me, Mama
Cos I think I might drown
Going down, going down
pray for me Hey kid, come with me — take a chance
tomorrow, tomorrow, tomorrow might never come
I know of a place for you and I to hide away
Yeah, we’ll build a dream
a dream that never dies. .. .. .. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę do miejsca, gdzie słońce nigdy nie świeci
Zostawiam całą ciemność
I ' m leaving the blind with the blind
I ' m going down, down, down
módl się za mnie Gdzie mam biec do co do diabła mam robić
Rozmawiałem z moim kaznodzieją, powiedział
"Synu, nie mogę ci pomóc.»
You ' r going down, down, down, down
módl się za mnie. rozmawiałam z mamą.
"Synu, trzymaj głowę wysoko.
Spróbuj zrobić coś dobrego zanim umrzesz.»
But, I ' m so down
Musisz mi pomóc, mamo.
Bo myślę, że mogę utonąć.
Going down, going down
Hej dzieciaku, chodź ze mną — zaryzykuj
tomorrow, tomorrow, tomorrow might never come
Znam miejsce, gdzie możemy się ukryć.
Yeah, we ' ll build a dream
Sen, który nigdy nie umiera. .. .. .. .