Gene Loves Jezebel — Every Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Door", wykonawca: Gene Loves Jezebel.
Tekst piosenki
Now isn’t it funny the way they laughed at you?
You were just a little kid at school
But now you’re a swan and I’m dreaming on A day you glide right into my heart
I’m in the mood for your love
I’m in the mood, honey, for your love
Oh, hush
I’ve asked your friends and they all agree
You’re hiding and hiding from me
I’ve knocked on every door in every street
And I don’t know how long it’s gonna be
I’m in the mood for your love
I’m in the mood, honey, honey, for your love
Oh, hush
Sweet baby
Knocking on doors
Knocking on doors
I’m in the mood, honey, oh
I’ve knocked on every door in every street
And I don’t know how long it’s gonna be What can I do for your love
I’m in the mood honey, honey, for your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie zabawne, jak się z ciebie śmiali?
Byłeś tylko małym dzieckiem w szkole.
Ale teraz jesteś Łabędziem i śnię o dniu, w którym ślizgasz się prosto w moje serce.
Jestem w nastroju na Twoją miłość
Jestem w nastroju, kochanie, dla twojej miłości
Och, cicho.
Pytałem Twoich przyjaciół i wszyscy się zgadzają.
Ukrywasz się przede mną.
Pukałem do każdych drzwi na każdej ulicy.
I nie wiem, jak długo to potrwa.
Jestem w nastroju na Twoją miłość
Jestem w nastroju, kochanie, kochanie, dla twojej miłości
Och, cicho.
Sweet baby
Knocking on doors
Knocking on doors
Jestem w nastroju, kochanie, oh
Pukałem do każdych drzwi na każdej ulicy.
I nie wiem jak długo to potrwa co mogę zrobić dla twojej miłości
Jestem w nastroju kochanie, kochanie, dla twojej miłości