Gene Mitchell and The Big Coconut Band — Mind On The Islands tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind On The Islands", wykonawca: Gene Mitchell and The Big Coconut Band.

Tekst piosenki

Verse 1
I’ve got my mind on the islands
I close my eyes and I see
You and I in our bathing suits
Swimming in the Florida Keys
Verse 2
I’ve got my mind on the islands
Key Largo and Sugarloaf Key
You and I walking 'round the towns
Doing whatever we please
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Verse 3
I’ve got my mind on the islands
Where relax is the word of the day
You and I sipping tropical drinks
In the shade at a sidewalk café
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Instrumenal
Bridge
I see the two of us sailing
A tropical breeze in your hair
Holding you close, I’ll be steering
Taking us to, who cares
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Verse 4
I’ve got my mind on the islands
Living the life of ease
You and I underneath the moon
Underneath a coconut tree
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
2nd Bridge
Key Largo, Tavernier, Islamorada
We’re on a quest
Long Key, Marathon, Big Pine
We’re going all the way to Key West
Chorus
I’ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
Tag
I’ve got my mind on the islands
I say, it’s time for a holiday
A holiday, is what we need
Let’s head for the Florida Keys

Tłumaczenie tekstu piosenki

Werset 1
I ' ve got my mind on the islands
Zamykam oczy i widzę
Ty i ja w naszych strojach kąpielowych
Pływanie w Florida Keys
Werset 2
I ' ve got my mind on the islands
Key Largo i Sugarloaf Key
You and I Walkin ' round the towns
Robiąc co nam się podoba
Refren
I ' ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I ' ve got my mind on the islands
Czas na wakacje.
Werset 3
I ' ve got my mind on the islands
Gdzie relaks jest słowem dnia
Ty i ja popijamy tropikalne drinki.
W cieniu w kawiarni na chodniku
Refren
I ' ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I ' ve got my mind on the islands
Czas na wakacje.
Instrumental
Most
I see the two of us sailing
Tropikalna bryza we włosach
Trzymam cię blisko, będę sterował
Zabierając nas do, kogo to obchodzi
Refren
I ' ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I ' ve got my mind on the islands
Czas na wakacje.
Werset 4
I ' ve got my mind on the islands
Living the life of easy
Ty i ja pod księżycem
Pod drzewem kokosowym
Refren
I ' ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I ' ve got my mind on the islands
Czas na wakacje.
Drugi most
Key Largo, Tavernier, Islamorada
Jesteśmy na misji.
Długi Klucz, Maraton, Wielka Sosna
Jedziemy do Key West.
Refren
I ' ve got my mind on the islands
Islands not so far away
I ' ve got my mind on the islands
Czas na wakacje.
Znacznik
I ' ve got my mind on the islands
Czas na wakacje.
Wakacje, to jest to, czego potrzebujemy
Jedźmy do Florida Keys.