Gene Mitchell — Captive Of Captiva tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captive Of Captiva", wykonawca: Gene Mitchell.

Tekst piosenki

A Florida afternoon
The sun’s setting low
It silhouettes her body
Against the Gulf of Mexico
She’s been picking up shells all day
I really don’t mind
When you have a moment like this
You don’t worry about time
Something is happening
I can feel it inside
Makes me wish that it’s only us On a desert isle
No one can be sure
Of when love will start
But that night on Captiva Island
Ahe stole my heart
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Just a little vacation,
Goes a long long way
Mm, the things that can happen
Well, who can say
The night was getting cooler
So I gave her a squeeze
That’s when she blew through my heart
Like a warm summer breeze
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Instrumental
Bridge
For some it’s Niagara Falls
For others, San Francisco Bay
That keeps them going back
To remember their special day
So many smiling faces
Holding hands in so many places
Where lovers go When they need their own replay
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Tag
Again and again and again
I’m a captive of Captiva

Tłumaczenie tekstu piosenki

A Florida afternoon
The sun ' s setting low
/ Align = "left" /
Przeciw Zatoce Meksykańskiej
Cały dzień zbierała muszle.
I really don ' t mind
"When you have a moment like this"
You don ' t worry about time
Coś się dzieje.
I can feel it inside
Sprawia, że żałuję, że to tylko my na bezludnej wyspie
No one can be sure
Of when love will start
Ale tamtej nocy na Captiva Island
Ahe skradł moje serce
Teraz jestem więźniem Captiva.
Nie ważne jak długo to trwa
That one special moment in time
/ Align = "left" /
Again and again and again
"Just a little vacation",
Goes A long long way
Mm, the things that can happen
Cóż, kto może powiedzieć
Noc stawała się coraz chłodniejsza.
Więc ją ścisnąłem.
Wtedy przebiła moje serce.
Like a warm summer breeze
Teraz jestem więźniem Captiva.
Nie ważne jak długo to trwa
That one special moment in time
/ Align = "left" /
Again and again and again
Instrumentalne
Most
Dla niektórych to wodospad Niagara.
I inne, Zatoka San Francisco
To sprawia, że wracają.
By zapamiętać ich wyjątkowy dzień
Tyle uśmiechniętych twarzy
Trzymanie się za ręce w tak wielu miejscach
Where lovers go When they need their own replay
Teraz jestem więźniem Captiva.
Nie ważne jak długo to trwa
That one special moment in time
/ Align = "left" /
Again and again and again
Teraz jestem więźniem Captiva.
Nie ważne jak długo to trwa
That one special moment in time
/ Align = "left" /
Again and again and again
Znacznik
Again and again and again
I ' m a Captiva Captiva