Gene Mitchell — Island Swing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island Swing", wykonawca: Gene Mitchell.

Tekst piosenki

It’s a sunny day in the islands
The porch swing begins to sway
My arm’s around you and we’re both smiling
It feels good to get away
Time to relax, no need to hurry
This tropical place brings relief
Life is so calm here, theress no need to worry
Now I’m so glad that
We’ve got the summer wind behind us
Blowing our dreams upon the sea
The sun is shinning, you’re sitting here beside me
I feel like a king, in my island swing
Looking back on all of our memories
From the first time that we met
I close my eyes and my mind sends me
To places I’ll never forget
All of the good times, all of the laugher
Made it easy for me to believe
Your love was just what I was after
Now I am so glad that
We’ve got the summer wind behind us
Blowing our dreams upon the sea
The sun is shinning, you’re sitting here beside me
I feel like a king, in my island swing
Bridge
Every now and then, we need to get away; somewhere
Reflect on all our past, and all the love we’ve shared
Make our plans to do all that we have dreamed
And it’s amazing how far into the future we can see
Sitting in this island swing
Instrumental
We’ve got the summer wind behind us
Blowing our dreams upon the sea
The sun is shinning, you’re sitting here beside me
I feel like a king, in my island swing
Tag
The sun is shinning, you’re sitting here beside me
I feel like a king, in my island swing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na wyspach jest słoneczny dzień.
Huśtawka na ganku zaczyna się kołysać
Moje ramię jest wokół ciebie i oboje się uśmiechamy
It feels good to get away
Czas się zrelaksować, nie ma potrzeby się spieszyć
To tropikalne miejsce przynosi ulgę
Życie jest tu takie spokojne, nie ma się czym martwić.
Teraz się cieszę, że
Mamy letni wiatr za nami
Blowing our dreams upon the sea
Słońce świeci, siedzisz tu obok mnie.
I feel like a king, in my island swing
Looking back on all of our memories
Od pierwszego spotkania
Zamykam oczy i mój umysł wysyła mnie
Do miejsc, których nigdy nie zapomnę
"All of the good times, all of the laugher"
Ułatwiło mi to uwierzenie.
"Your love was just what I was after"
Teraz się cieszę, że
Mamy letni wiatr za nami
Blowing our dreams upon the sea
Słońce świeci, siedzisz tu obok mnie.
I feel like a king, in my island swing
Most
Od czasu do czasu musimy gdzieś uciec.
Zastanów się nad przeszłością i miłością, którą dzieliliśmy.
* Make our plans to do all that we have dreamed *
To niesamowite, jak daleko w przyszłość możemy zobaczyć.
Sitting in this island swing
Instrumentalne
Mamy letni wiatr za nami
Blowing our dreams upon the sea
Słońce świeci, siedzisz tu obok mnie.
I feel like a king, in my island swing
Znacznik
Słońce świeci, siedzisz tu obok mnie.
I feel like a king, in my island swing