Gene Mitchell — Tribal Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tribal Revival", wykonawca: Gene Mitchell.
Tekst piosenki
In the seventeenth century
A missionary sailed the Caribbean Sea
Came upon an island with big palm trees
Stopped to preach the gospel to the aborigines
The natives met him at the quiet lagoon
They threw a big feast under the tropical moon
When the missionary put on his priestly attire
The natives started dancing around the big bon fire
And while the missionary continued to preach
The natives had a real good time
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Oh, it was a conga line, a conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
All night long, they beat on the drum
They danced and sang in the island tongue
Hands on hips, they went 'round and 'round
Weaving through the camp like a snake on the ground
And while the missionary continued to preach
The natives had a real good time
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Oh, it was a conga line, a conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Instrumental
Now you? ve learned a bit of history
Let’s jump to the twenty-first century
Tribal Revival, it’s alive!
Every time we do the conga line
2nd Chorus
Oh, the conga line, the conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Oh, it was a conga line, a conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Tag
It’s the survival of Tribal Revival
When we do the conga line
Tłumaczenie tekstu piosenki
W XVII wieku
Misjonarz przepłynął Morze Karaibskie
"Came upon an island with big palm trees"
Zatrzymaliśmy się, by głosić Ewangelię aborygenom.
Tubylcy spotkali go w cichej lagunie.
Urządzili wielką ucztę pod tropikalnym księżycem
Kiedy misjonarz ubrał się w strój kapłański
Tubylcy zaczęli tańczyć wokół wielkiego ognia bon
I podczas gdy misjonarz nadal głosił
Tubylcy dobrze się bawili.
Napisał w domu, że to było plemienne odrodzenie.
To była tylko linia conga.
Oh, to była linia conga, linia conga
Wszyscy śpiewali w stylu conga.
Napisał w domu, że to było plemienne odrodzenie.
To była tylko linia conga.
Całą noc biją w bębny
Tańczyli i śpiewali w języku Wyspy
Ręce na biodrach, krążyły i krążyły
/ Align = "left" / Spacewatch
I podczas gdy misjonarz nadal głosił
Tubylcy dobrze się bawili.
Napisał w domu, że to było plemienne odrodzenie.
To była tylko linia conga.
Oh, to była linia conga, linia conga
Wszyscy śpiewali w stylu conga.
Napisał w domu, że to było plemienne odrodzenie.
To była tylko linia conga.
Instrumentalne
Teraz ty? nauczyliśmy się trochę historii.
Przeskoczmy do XXI wieku
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy robimy linię conga
Drugi Chór
Oh, the conga line, the conga line
Wszyscy śpiewali w stylu conga.
Napisał w domu, że to było plemienne odrodzenie.
To była tylko linia conga.
Oh, to była linia conga, linia conga
Wszyscy śpiewali w stylu conga.
Napisał w domu, że to było plemienne odrodzenie.
To była tylko linia conga.
Znacznik
To przetrwanie plemiennego Odrodzenia.
When we do the conga line