Gene Mitchell — Tropical Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tropical Country", wykonawca: Gene Mitchell.
Tekst piosenki
I like the steel drums playing with the steel guitar
I go to honky-tonks and to tiki bars
I like girls in bikinis and wearing tight blue jeans
I like the fiddle playing with marimba thrown in
And a conga drum beat behind the mandolin
I was raised in the country
But still love the sound of the sea
I wear a cowboy hat with my bathing suit
I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
I like the Beach Boys' songs about California
I dig the Zac Brown Band, way down in Georgia
Alan Jackson singing «It's Five O’Clock Somewhere»
And Jimmy Buffett, all of his songs, I know
I like Toby Keith’s «Good to go to Mexico»
I was raised in the country
But still love the smell of salty air
I wear a cowboy hat with my bathing suit
I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
Bridge
I take my rum and my beer, both with a slice of lime
I love tropical drinks, still like the taste of moonshine
I drink tequila shots, take my whiskey on the rocks
And groove on Kenny Chesney
And I take my music, Tropical Country
Instrumental
«Two Pina Coladas,» one for each hand
Garth Brooks sang it, you can understand
Every now and then you’ve got to
Get to a beach somewhere
There’s a guaranteed way to bring back your smile
But if you can’t go to some tropical isle
Just close your eyes and let a good song take you there
I wear a cowboy hat with my bathing suit
I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
Tag
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię, jak stalowe Bębny grają ze stalową gitarą.
Chodzę do honky-tonks i do barów tiki.
Lubię dziewczyny w bikini i obcisłe niebieskie dżinsy.
Lubię grać na skrzypcach z marimbą.
And a conga drum beat behind the mandolin
Wychowałem się na wsi.
But still love the sound of the sea
Noszę kowbojski kapelusz i strój kąpielowy.
Jestem tylko wiejskim chłopcem, który lubi siedzieć pod palmą.
Nie jestem zmieszany, po prostu lubię moją muzykę.
Kraj Tropikalny
I like the Beach Boys ' songs about California
I dig the Zac Brown Band, way down in Georgia
Alan Jackson-śpiew w utworze " It 's Five O' Clock Somewhere»
I Jimmy Buffett, wszystkie jego piosenki, wiem
Lubię "Good To go to Mexico "Toby' ego Keitha»
Wychowałem się na wsi.
But still love the smell of salty air
Noszę kowbojski kapelusz i strój kąpielowy.
Jestem tylko wiejskim chłopcem, który lubi siedzieć pod palmą.
Nie jestem zmieszany, po prostu lubię moją muzykę.
Kraj Tropikalny
Most
Biorę mój rum i moje piwo, oba z plasterkiem limonki
Uwielbiam tropikalne drinki, wciąż smakują jak bimber.
I drink tequila shots, take my whiskey on the rocks
# Patrz Kenny Chesney
And I take my music, Tropical Country
Instrumentalne
"Dwie Pina Colady, po jednej na każdą rękę"
Garth Brooks zaśpiewał to, możesz zrozumieć
"Every now and then you 've got to"
Idź gdzieś na plażę.
# There ' s a guaranteed way to bring back your smile #
Ale jeśli nie możesz pojechać na jakąś tropikalną wyspę
"Just close your eyes and let a good song take you there"
Noszę kowbojski kapelusz i strój kąpielowy.
Jestem tylko wiejskim chłopcem, który lubi siedzieć pod palmą.
Nie jestem zmieszany, po prostu lubię moją muzykę.
Kraj Tropikalny
Znacznik
Nie jestem zmieszany, po prostu lubię moją muzykę.
Kraj Tropikalny