Gene Pitney — Backstage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backstage", wykonawca: Gene Pitney.

Tekst piosenki

A thousand hands applaud tonight
I sing my songs my star shines bright
I stop and smile I take my bow
I leave the stage and then somehow
Backstage I’m lonely, backstage I cry
You’ve gone away and each night I seem to die a little
Out on that stage I play the star
I’m famous now I’ve come so far
A famous fool I let love go
I didn’t know I’d miss you so
Backstage I’m lonely, backstage I cry
Hating myself since I let you say goodbye
Every night a different room
Every night a different club
And yet I’m lonely all the time
When I sign my autograph
When I hold an interview
Can’t get you out of my mind
Come back my love come back to me
I need you now so desperately
What good is fame it’s just a game
I’d give it all to be the same
Backstage I wait now, hoping I’ll see
Your smiling face waiting there backstage for me
Your smiling face waiting backstage for me
Backstage
Backstage

Tłumaczenie tekstu piosenki

A thousand hands applaud tonight
I sing my songs my star shines bright
I stop and smile I take my bow
Opuszczam scenę i w jakiś sposób
Za kulisami jestem samotny, za kulisami płaczę
Odszedłeś i każdej nocy wydaje mi się, że trochę umieram.
"Out on that stage I play the star"
Teraz jestem sławny.
A famous fool I let love go
Nie wiedziałam, że będę za tobą tęsknić.
Za kulisami jestem samotny, za kulisami płaczę
Nienawidzę siebie, odkąd pozwoliłem ci się pożegnać.
Każdej nocy w innym pokoju.
Co noc w innym klubie.
A jednak jestem samotny cały czas
Kiedy podpisuję autograf
Kiedy przeprowadzam Wywiad
Can ' t get you out of my mind
Come back my love come back to me
Tak bardzo cię potrzebuję.
Co dobrego jest sława to tylko gra
I ' d give it all to be the same
Za kulisami czekam teraz, mam nadzieję, że zobaczę
Twoja uśmiechnięta twarz czeka na mnie za kulisami.
Twoja uśmiechnięta twarz czeka na mnie za kulisami.
Backstage
Backstage