Gene Pitney — Mr. Moon, Mr. Cupid & I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Moon, Mr. Cupid & I", wykonawca: Gene Pitney.
Tekst piosenki
Mr. Moon, Mr. Cupid and I Mr Moonlight, won’t you help me?
I got a job for you to do Turn your beam on my one dream
And make that dream come true
Mr Moon make that dream come true
Mr Moon make that dream come true
Mr Cupid, I’m a-pleading
Hoping you will help me too
So let your arrow fly through the sky
Make her heart a big bull’s eye
We’ll win her, love flying by Mr Moon, Mr Cupid and I In dreams her lips were mine alone
But now you’re helping means
She’ll really be my own
So, Mr Moon and Mr Cupid
Be my guiding light tonight
Mr Moon you can shine on this love of mine
Mr Cupid make her heart a valentine
Oh, I know we can do it if we try
Mr Moon, Mr Cupid and I Mr Moon, Mr Cupid and I Mr Moon, Mr Cupid and I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie Moon, Pan Kupidyn i ja, Panie Moonlight, nie pomoże mi pan?
/ Mam dla ciebie zadanie, / byś skierował swoją wiązkę na moje marzenie.
And make that dream come true
Mr Moon make that dream come true
Mr Moon make that dream come true
Panie Kupidynie, proszę.
Mam nadzieję, że ty też mi pomożesz.
Niech twoja strzała przeleci przez niebo
/ Align = "left" /
Zdobędziemy ją, miłość Latająca obok pana Księżyca, Pana Kupidyna I mnie w snach jej usta były tylko moje
Ale teraz pomagasz.
Ona naprawdę będzie moja
Więc, pan Moon i Pan Kupidyn
Be my guiding light tonight
Panie Moon, możesz zabłysnąć tą moją miłością.
Mr Cupid make her heart a valentine
Wiem, że możemy to zrobić, jeśli spróbujemy.
Mr Moon, Mr Cupid and I Mr Moon, Mr Cupid and I Mr Moon, Mr Cupid and I