Gene Simmons — Drinkin' Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinkin' Wine", wykonawca: Gene Simmons.
Tekst piosenki
Well I had a gal that couldn’t be true
Spent all my money and left me so blue
Tried to tell her she was doing me wrong
Leave ol' daddy-o here oh all alone
Someday honey you’ll understand
How to appreciate a real true man, yeah!
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round‚ that’s all you ever do
Hold my hand‚ say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Well I saw you runnin' round the other night
Eyes bugged out‚ you looked like sight
The guy you was with he looked real mean
A kind of fella I’d never seen
The lights in the joint were turned down low
Heard you whisper «You're my daddy-o», yeah!
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round, that’s all you ever do
Hold my hand‚ say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Well I sit in the booth real close to you
Sipping long and slow on my bottle of brew
Jukebox is playing a sad, sad song
Entitled «Baby, You’re Doin' Me Wrong»
I left the joint walkin' slowly home
Heard a voice sayin' «Gal's done wronged»
Here she comes a-knockin' on my door
See you’ve found me reachin' for my old forty-four‚ yeah!
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round, that’s all you ever do
Hold my hand, say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round, that’s all you ever do
Hold my hand, say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem dziewczynę, która nie mogła być prawdziwa.
/ Align = "left" /
Próbowałem jej powiedzieć, że źle mnie traktuje.
Zostaw tatusia tutaj
Pewnego dnia kochanie zrozumiesz
Jak docenić prawdziwego mężczyznę, tak!
Drinkin ' wine
Trochę bourbona też.
Runnin 'round' that ' s all you ever do
Hold my hand 'say I' m your man
"I love you baby"
Nie rozumiesz?
Widziałem, jak biegasz.
Oczy wyprute, wyglądałeś jak wzrok.
Facet, z którym byłaś, wyglądał naprawdę wrednie.
A kind of fella I ' d never seen
Światła w joincie zostały przyciszone nisko
Słyszałem jak szepczesz "Jesteś moim tatusiem-o", tak!
Drinkin ' wine
Trochę bourbona też.
Runnin 'round, that' s all you ever do
Hold my hand 'say I' m your man
"I love you baby"
Nie rozumiesz?
Siedzę w kabinie blisko ciebie.
Popijając długo i powoli moją butelkę piwa
Szafa grająca gra smutną, smutną piosenkę
"Baby, You' re Doin ' Me Wrong»
I left the joint walkin ' slowly home
Słyszałem głos mówiący " Gal ' s done wronged»
"Here she comes a-knockin 'on my door"
Widzisz, Znalazłeś mnie sięgającego po moje stare 44.
Drinkin ' wine
Trochę bourbona też.
Runnin 'round, that' s all you ever do
Hold my hand, say I ' m your man
"I love you baby"
Nie rozumiesz?
Drinkin ' wine
Trochę bourbona też.
Runnin 'round, that' s all you ever do
Hold my hand, say I ' m your man
"I love you baby"
Nie rozumiesz?