Gene Vincent — Another Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Saturday Night", wykonawca: Gene Vincent.
Tekst piosenki
Another Saturday night and I ain?
t got nobodyI have some money?
cause I just got paidHow I wish I had someone to talk toI?
m in an awful way I blew in town one week ago I ain?
t seen a lotta girls since thenIf I could find?
em I could get?
em But as yet I haven?
t met?
emThat?
s why I?
m in the shape I?
m in Another fella told me He had a sister that looked so fine.
Instead of being my deliverance She had a strong resemblance To a cat named
Frankenstein Chorus It?
s hard for a fella When he don?
t know his way aroundIf I can?
t find me a honey To help me spend my money, I?
m gonna have to blow this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna sobotnia noc i jestem?
nikt nie ma pieniędzy?
bo właśnie zapłaciłem jak chciałbym mieć Z kim porozmawiać?
w taki okropny sposób, że tydzień temu wpadłem do miasta?
nie widziałem dużo dziewczyn od kiedy mogłem znaleźć?
mogę je dostać?
em, ale jak na razie nie mam?
poznałeś?
emtat?
dlaczego ja?
m W kształcie I?
inny facet powiedział mi, że ma siostrę, która wygląda tak dobrze.
Zamiast być moim wybawieniem miała silne podobieństwo do kota o imieniu
"Frankenstein Chorus"?
to trudne dla faceta, kiedy nie ma?
nie znasz jego drogi, jeśli Mogę?
nie znajdziesz mi miodu, który pomoże mi wydać pieniądze?
muszę wysadzić to miasto.