Gene Vincent — Flea Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flea Brain", wykonawca: Gene Vincent.
Tekst piosenki
Flea brain, she’s got a hole in her head
If she wasn’t good lookin', she’d be better off dead.
There’s a brand new lassie moved in down the block
She’s got a classy chassy and she knows how to rock
Stacked just right from her head to her shoe
She acts like somethin' that escaped from the zoo
Flea brain, (flea brain) a-hop-hop-hop
Flea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Flea brain, she’s got a hole in her head
If she wasn’t good lookin', she’d be better off dead. (Rock it now)
Well I took her over to a soda fountain over on Bo’s
She had an ice cream sundae and a hot cup of Jo She leaned way back just to starighten up her hose
Well the ice cream melted and the coffee froze
Flea brain, (flea brain) rock-rock-rock
Flea brain, (flea brain) rock-rock-rock
Flea brain, got a hole in her head
If she wasn’t good lookin', she’d be better off dead. (Rock!)
Well I took flea brain up to lover’s hill
I had it in my mind to get a, get a thrill
Stuck to me like a chicken to the roof
Thought that cat would never turn me loose
Flea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Flea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Flea brain, she’s a real hep kid
Flea brain knows more than I thought she did.
Flea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Flea brain, (flea brian) rock-rock-rock
Flea brain, she’s a real hep kid
Flea brain knows more than I thought she did.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pchły mózg, ona ma dziurę w głowie
Gdyby nie była ładna, lepiej by było, gdyby nie żyła.
# There ' s a brand new lassie moved in down the block #
Ona ma stylową chassy i wie jak rządzić
/ Align = "left" /
Zachowuje się jak ktoś, kto uciekł z zoo.
Flea brain, (flea brain) a-hop-hop-hop
Pchli mózg, (flea brain) a-rock-rock-rock
Pchły mózg, ona ma dziurę w głowie
Gdyby nie była ładna, lepiej by było, gdyby nie żyła. (Rock it now)
Zabrałem ją do fontanny na Bo ' s.
Zjadła lody lodowe i gorącą filiżankę Jo pochyliła się z powrotem tylko po to, żeby rozgrzać swój wąż.
Lody się stopiły, a kawa zamarzła.
Pchli mózg, (flea brain) rock-rock-rock
Pchli mózg, (flea brain) rock-rock-rock
Pchły mózg, ma dziurę w głowie
Gdyby nie była ładna, lepiej by było, gdyby nie żyła. (Rock!)
Zabrałem mózg pchły do lover ' s hill.
I had it in my mind to get a, get a thrill
/ Align = "left" /
Myślałem, że kot nigdy mnie nie uwolni.
Pchli mózg, (flea brain) hop-hop-hop
Pchli mózg, (flea brain) a-rock-rock-rock
Flea brain, ona jest prawdziwym żółtaczkiem.
Flea brain wie więcej, niż myślałem.
Pchli mózg, (flea brain) hop-hop-hop
Flea brain, (flea brian) rock-rock-rock
Flea brain, ona jest prawdziwym żółtaczkiem.
Flea brain wie więcej, niż myślałem.