Gene Vincent — White Lightnin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Lightnin'", wykonawca: Gene Vincent.
Tekst piosenki
Well, way back in Carolina, way back in the hills
Lived my ol' pappy and we had us a still
Well we brewed white lightning till the sun went down
I’d fill him a jug and he’d pass it around
Mighty, mighty pleasin', my daddy’s gone squeezin'
Sssh mercy, white lightning
Oh the G-men, T-men and revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin' tryin' to book him
But my daddy kept on cookin', pprrrsss, white lightning
Well my mammy asked pappy what he’d call his brew
White lightning 'stead of mountain dew
I took a little sip and right away I knew
As my eyes bugged out and my face turned blue
Well, lightning started flashing, thunder started crashing
White lightning!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Karolinie, w górach
/ Align = "left" /
Well we brewed white lightning till the sun went down
Napełniałem mu dzbanek, a on go rozdawał.
Mighty, mighty pleasin', my daddy 's gone squeezin'
SSH mercy, white lightning
Oh the G-men, T-men and revenuers too
/ Align = "left" /
Szukali go.
Ale mój tata ciągle gotował, pprrsss, Biała Błyskawica
Moja mama zapytała pappy ' ego, jak nazwałby swój napar.
White lightning zamiast mountain dew
Wziąłem mały łyk i od razu wiedziałem
/ Gdy moje oczy wypaczały, / a moja twarz stała się niebieska.
Piorun zaczął migać, grzmot zaczął się rozbijać.
Biała Błyskawica!