Gene — Is It Over? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Over?", wykonawca: Gene.
Tekst piosenki
Do you want another lover
Do you tire of me?
Have you had a better offer
Something wild and free?
I hope to god your sure
You want this other more
Than you once wanted me
I have been to see the doctor
He agrees with me
There is nothing that can stop you
But I can’t dream
Half buried in a world
Where I love everyone
And everyone loves me
It’s not normal but it’s mine
And i’ll leave in my own time
The one thing you can’t steal
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
Dispensable and cheap?
Is it over, over
Is this the end of me?
I have friends that owe me favours
They look out for me
They love me like a brother (only)
If your memorys so strong
How come you got it wrong
On what you promised me
Can you now ignore
How you felt with every pore?
Tell me that wasn’t real
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
Dispensable and cheap?
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
I still want you
If I want another lover
I’ll get one easily
I still have much to offer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do you want another lover
Zmęczyłeś się mną?
Masz lepszą ofertę?
Coś dzikiego i wolnego?
I hope to god your sure
Chcesz tego innego bardziej
Niż kiedyś pragnąłeś mnie.
Byłam u lekarza.
Zgadza się ze mną.
Nic cię nie powstrzyma.
But I can ' t dream
"Half buried in a world"
"Where I love everyone"
I wszyscy mnie kochają
To nie jest normalne, ale jest moje.
Odejdę w swoim czasie.
Jedyna rzecz, której nie możesz ukraść
Is it over, over
Czy to mój koniec?
Is it over, over
Zbędne i tanie?
Is it over, over
Czy to mój koniec?
Mam przyjaciół, którzy są mi winni przysługi.
Troszczą się o mnie.
They love me like a brother (only)
Jeśli twoja pamięć jest tak silna
Jak to się stało, że się pomyliłeś?
Na to, co mi obiecałeś.
Możesz teraz zignorować
Jak się czułeś z każdym porem?
Powiedz, że to nie było prawdziwe.
Is it over, over
Czy to mój koniec?
Is it over, over
Zbędne i tanie?
Is it over, over
Czy to mój koniec?
Is it over, over
I still want you
If I want another lover
Z łatwością go zdobędę.
Wciąż mam wiele do zaoferowania.