General Rudie — Mirella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirella", wykonawca: General Rudie.
Tekst piosenki
Mirella — I know you’re down and out
Mirella — Wish I could figure you out
Mirella — Don’t worry it’s just a phase
Mirella — You’ll grow out of it someday She’s on the soccer team,
hangs out at Dairy Queen
She gets good grades in school, knows smoking isn’t cool
She don’t talk to kids in other parts of town
And that’s what brings her down
Deep down inside, she’s burning up, suburban life has filled her cup
She’s been wanting to leave for so long, but she’s stuck here in a Babylon
Mirella — my neighbourhood’s beauty queen
Mirella — thought she was out of my league
Mirella — on the bus I took and chance
Mirella — asked her out to the high school dance In my van we drove till
quarter to nine
She said take off your pants, we’ll have a good time
Got out while she undressed but to my distress
She drove away, in my dad’s new caravan
Into oblivion and out of sight, daddy’s little angel has taken flight
Oh Mirella — you took my heart, in your hands you tore it all apart I try to
call her up, but she can’t be found
Friends say she packed it up, moved out — and left town
I guess it feels good to help other people outbut I still where a frown Mirella
— I know you’re down and out
Mirella — Wish I could figure you out
Mirella — Don’t worry it’s just a phase
Mirella — You’ll grow out of it someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mirella-I know you ' re down and out
Mirella-Wish I could figure you out
Mirella-Don 't worry it' s just a phase
Mirella-kiedyś z tego wyrosniesz,
przesiaduje w Dairy Queen
Ma dobre oceny w szkole, wie, że palenie nie jest fajne.
Nie rozmawia z dziećmi w innych częściach miasta.
I to ją sprowadza.
Głęboko w środku, jest rozpalona, życie na przedmieściach wypełniło jej kubek.
Tak długo chciała odejść, ale utknęła tu w Babilonie.
Mirella-królowa piękności z sąsiedztwa
Mirella-thought she was out of my league
Mirella-on the bus I took and chance
Mirella-zaprosiła ją na szkolną potańcówkę w moim vanie
za kwadrans dziewiąta.
Powiedziała, żebyś zdjął spodnie, będziemy się dobrze bawić.
Wysiadła, gdy się rozbierała.
Odjechała nową przyczepą mojego taty.
W zapomnienie i poza zasięgiem wzroku, aniołek tatusia odleciał
Oh Mirella-you took my heart, in your hands you tore it all apart I try to
zadzwoń do niej, ale nie można jej znaleźć.
Przyjaciele mówią, że spakowała się, wyprowadziła i wyjechała z miasta.
Myślę, że dobrze jest pomagać innym ludziom, ale wciąż mam marszczoną Mirellę.
- I know you ' re down and out
Mirella-Wish I could figure you out
Mirella-Don 't worry it' s just a phase
Mirella-You ' ll grow out of it someday