Generation On Dope — Plan B tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plan B", wykonawca: Generation On Dope.
Tekst piosenki
Turned my back slamming the door
Found a place to call my own
Is this the last time I look back?
Took my path with no regret
I’ll forgive but not forget
What did we find ourselves against?
Out of a suitcase for too much
Couldn’t stand this desperate touch
Your ambivalence has reached a point of no return
Something dies, the chain is broken
There’s no surprise 'till we provoke it
Would you call me a stranger?
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll be free
And if I asked you again
would you be lying to me again?
I swear my confidence is yours
But could you handle it
Before we turn into strangers?
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll be free
Turned my back slamming the door
Found a place to call my own
Is this the last time I look back?
This is the last time
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll …
If it’s not too late
Don’t tell me where your hands have been
Don’t leave us somewhere in between
But if it’s done today
Well I will be fine, come what may
Take this eulogy then I’ll be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłem się trzaskając drzwiami.
Found a place to call my own
Czy to ostatni raz, Kiedy patrzę wstecz?
Wybrałem swoją drogę bez żalu.
Wybaczę, ale nie zapomnę.
Czemu się sprzeciwiliśmy?
Out of a suitcase for too much
Nie mogłem znieść tego desperackiego dotyku.
Twoja ambiwalencja osiągnęła punkt bez powrotu.
Coś umiera, łańcuch jest zerwany
Nie ma niespodzianki, dopóki jej nie sprowokujemy.
Nazwałbyś mnie nieznajomym?
If it ' s not too late
Don ' t tell me where your hands have been
Nie zostawiaj nas gdzieś pomiędzy
Ale jeśli skończy się dzisiaj
Nic mi nie będzie.
Weź tę mowę i będę wolny.
I jeśli spytam cię jeszcze raz
okłamałbyś mnie Jeszcze raz?
Przysięgam, że moja pewność jest twoja.
Ale poradzisz sobie z tym.
Zanim zamienimy się w obcych?
If it ' s not too late
Don ' t tell me where your hands have been
Nie zostawiaj nas gdzieś pomiędzy
Ale jeśli skończy się dzisiaj
Nic mi nie będzie.
Weź tę mowę i będę wolny.
Odwróciłem się trzaskając drzwiami.
Found a place to call my own
Czy to ostatni raz, Kiedy patrzę wstecz?
This is the last time
If it ' s not too late
Don ' t tell me where your hands have been
Nie zostawiaj nas gdzieś pomiędzy
Ale jeśli skończy się dzisiaj
Nic mi nie będzie.
Weź tę mowę pogrzebową. …
If it ' s not too late
Don ' t tell me where your hands have been
Nie zostawiaj nas gdzieś pomiędzy
Ale jeśli skończy się dzisiaj
Nic mi nie będzie.
Weź tę mowę i będę wolny.