Generation On Dope — The Longest Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longest Day", wykonawca: Generation On Dope.
Tekst piosenki
I have been here before
Looking for something more
Abusing all of me has been the only cure
What have I got to do?
Bow down in front of you
Or maybe burn my eyes and disappear forevermore?
The pressure over me is so unbearable
The silence 'round us makes me wanna die
Oh my little one, glorious immortal beloved
Why are you craving me to go when you want to stay
Every hour of pain is worth a while in this domain
Why should I trust, why do I care, the longest day
Your strings around my arms and neck
Your dogs are snarling at my back
I can’t go far away from you
But also beg for what I lack
No one can hurt you as I do
And you do love this feature, too
But still does matter that no others hands been harming you
What once was shining now looks only miserable
Leftover questions buried deep inside
Oh my little one, glorious immortal beloved
Why are you craving me to go when you want to stay
Every hour of pain is worth a while in this domain
Why should I trust, why do I care, the longest day
This dawning will bare us the darkest sceneries
Oh don’t you know, we’re all about to die
Little miss Penny Lane, outrageous queen of pain
I call you Misery in order to keep sane
What if you faked it all? I won’t believe no more
That something special could exist
And this is all because of you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tu wcześniej.
Looking for something more
Znęcanie się nade mną było jedynym lekarstwem.
Co mam zrobić?
Ukłoń się przed tobą.
A może spalić mi oczy i zniknąć na zawsze?
Presja nade mną jest nie do zniesienia.
The silence ' round us makes me wanna die
Oh my little one, glorious immortal beloved
Dlaczego chcesz, żebym poszedł, skoro chcesz zostać?
Każda godzina bólu jest warta w tej dziedzinie
Why should I trust, why Do I care, the longest day
Your strings around my arms and neck
Twoje psy warczą na moich plecach.
I can ' t go far away from you
Ale także błagać o to, czego mi brakuje.
Nikt nie może cię skrzywdzić tak jak ja.
I Ty też kochasz tę cechę.
Ale nadal ma znaczenie, że nikt inny cię nie skrzywdził.
To, co kiedyś świeciło, teraz wygląda na żałosne.
/ Align = "left" /
Oh my little one, glorious immortal beloved
Dlaczego chcesz, żebym poszedł, skoro chcesz zostać?
Każda godzina bólu jest warta w tej dziedzinie
Why should I trust, why Do I care, the longest day
To świtanie przyniesie nam najciemniejsze krajobrazy
Czy nie wiesz, że wszyscy umrzemy?
Mała Panna Penny Lane, skandaliczna królowa bólu
Nazywam Cię nędzą, aby zachować zdrowy rozsądek.
A jeśli wszystko sfałszowałeś? I won ' t believe no more
Że może istnieć coś wyjątkowego
A to wszystko przez Ciebie.