Genesis — Match Of The Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Match Of The Day", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
Theres the reds and theres the greens
Super slicks and has beens,
Theyre accompanied by three men dressed in black,
Ones a whistle, two are flags, and quite often theyre the drags
Kick the ball into the goal, they put it back.
Yes match of the days
The only way, to spend your saturday
Each sides eleven men, with numbers on their backs
But at a distance they all tend to look the same
But some own their boutiques, well they clean up every week
Inciting riots, causing chaos, such a shame!
But match of the days
The only way
We spend our saturday
And thats not all, our mates the keepers
Slippin and sliding in the mud
Arms as long as creepers
Send him off ref ***!!++??
Where are your specs ref +++***!!!
Kick you to death ref!! xx**??
Oi! are you deaf ref x*+x*!!?
Theres a few things before we go That I think you ought to know
Obstruction, body checking, heavy tackles
So put on your hat and scarf
Have a drink, have a larf
From the terrace you can see your men do battle
Yes match of the days
The only way
You can spend your saturday
Dont forget, the trainers with their sponges
Managers with open cheques, liquid business lunches
Send im off ref ***!!++??
Where are your specs ref !***&&&!!!
Kick you to death ref!! xx**??
Oi! are you deaf ref x&+x&+!!?
…phfff! good game ey, ron? …
…dyou see that goal in the second half? oh…
…bit of a dirty tackle that, mate…
…i reckon I shouldve had a bet on it myself…
…we paid 400, 000 pound for him, you realise that? …
…oh — look out, here comes a bottle …
…yes, fancy a pint then? my round…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam są czerwoni i tam są Zieloni
Super slicks I has beens,
Towarzyszą im trzej mężczyźni ubrani na czarno,
Jeden gwizdek, dwa to flagi, a często są to dragi
Kopnij piłkę do bramki, a oni ją odkładają.
Yes match of the days
/ Align = "left" /
Z każdej strony jedenastu mężczyzn, z numerami na plecach.
Ale z daleka wyglądają tak samo.
Ale niektórzy mają swoje butiki, więc sprzątają co tydzień.
Podżeganie do zamieszek, wywołanie chaosu, co za wstyd!
Ale match of the days
The only way
Spędzamy soboty
I to nie wszystko, nasi kumple The keepers
Slippin and sliding in the mud
Arms as long as creepers
Odeślij go!!++??
Gdzie są Twoje specyfikacje ref+++***!!!
Kopnąć cię na śmierć, sędzio!! xx**??
Ej! jesteś głuchy ref X * +x*!!?
Jest kilka rzeczy, o których powinieneś wiedzieć.
/ Align = "left" /
Więc załóż kapelusz i szalik.
Napij się, zjedz larfa.
Z tarasu widać, jak twoi ludzie walczą.
Yes match of the days
The only way
Możesz spędzić sobotę
Nie zapomnij, trenerzy ze swoimi gąbkami
Menedżerowie z otwartymi czekami, płynnymi obiadami biznesowymi
Odeślij mi sędziego!!++??
Gdzie twój ref!***&&&!!!
Kopnąć cię na śmierć, sędzio!! xx**??
Ej! are you deaf ref X&+x&+!!?
... ffff! dobra gra, ron? …
... widzisz tego gola w drugiej połowie? oh…
/ align = "left" / …
... myślę, że sam powinienem był się o to założyć.…
... zapłaciliśmy za niego 400,000 funtów, zdajesz sobie z tego sprawę? …
uważaj, nadchodzi butelka. …
tak, masz ochotę na piwo? moja runda…