Genesis — Deep In The Motherlode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep In The Motherlode", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
Get out of the way fat man. You got something to do Go fill up your hands till they’re shining up at you.
You gotta get out while there’s gold in the air
It’s falling like water, coming down from the hills.
Go West young man
Earn a dollar a day just like your family said.
You’re rolling your days right on into the night
The head of the line’s going way out of sight.
Go West young man like your family said
All along the wagons
All along the dusty trail.
Seventeen years not over a day
Like children in the wild.
Your mother’s milk still wet on your face
And no one to pray for your safe journey home.
Out beyond the desert
To cross the mountains by the lake.
Servants who leave their masters house
Are walking all the way.
The golden fields that beckoned you
Are darkened by the years.
Go West young man
If you knew then what you know today
You’d be back where you started a happier man
And leave all the glory to those who have remained.
Go West young man
Go West young man, like your family said.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z drogi grubasie. Jeśli masz coś do zrobienia, napełnij ręce, aż się na ciebie świecą.
Musisz uciekać, póki złoto wisi w powietrzu.
Spada jak woda, schodzi ze wzgórz.
Go West young man
Zarabiaj dolara dziennie, tak jak mówiła twoja rodzina.
You ' re rolling your days right on into the night
/ Align = "left" / linear
Idź na zachód, młody człowieku, jak twoja rodzina mówiła.
All along the wagons
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jak dzieci w dziczy.
Mleko twojej matki wciąż mokre na twojej twarzy
I nikt się nie modli o Twoją bezpieczną podróż do domu.
Out beyond the desert
Przejść przez góry nad jeziorem.
Służący, którzy opuszczają swój dom
/ Align = "left" /
The golden fields that wained you
Są zaciemnione przez lata.
Go West young man
If you knew then what you know today
Wróciłbyś tam, gdzie zacząłeś. szczęśliwszy człowiek.
I zostaw całą chwałę tym, którzy pozostali.
Go West young man
Jedź na zachód, młody człowieku, tak jak mówiła twoja rodzina.