Genesis — Domino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domino", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
The grey of evening fills the room
No need to look outside
Oh to see or feel the rain
I reach across to touch her
But I know that she’s not there
Rain keeps running down the window pane
Time is running out for me Can’t you see what you are doing to me Can’t you see what you have done
As I try to pass another long and sleepless night
A hundred crazy voices call my name
As I try to pass them by I can almost believe that she is here
She’s in the glow of the night
Do you know what you have done
Do you know what you’ve begun
Do you see we shall never be together again
All of my life
Oh the lonely people, the empty rooms
Pointless violence, silent tombs
Could it be that we shall be together again
Sheets of double glazing help to keep outside the night
Only foreign city sirens can cut through
Nylon sheets and blankets help to minimise the cold
But they can’t keep out the chilling sounds
Will the nightmare soon give way to dreaming
That she is here with me She’s in the glow of the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szarość wieczoru wypełnia pokój
Nie trzeba patrzeć na zewnątrz.
Oh to see or feel the rain
Sięgam po nią, by ją dotknąć.
Ale wiem, że jej tam nie ma.
Deszcz spływa po szybie okna.
Nie widzisz, co mi robisz?
Gdy próbuję przejść kolejną długą i bezsenną noc
A hundred Crazy voices call my name
Kiedy próbuję je ominąć, prawie mogę uwierzyć, że ona tu jest.
Jest w blasku nocy
Czy wiesz, co zrobiłeś?
Czy wiesz, co zaczęłaś?
Widzisz, że już nigdy nie będziemy razem?
All of my life
Och samotni ludzie, puste pokoje
Bezsensowna przemoc, ciche Grobowce
Czy to możliwe, że znów będziemy razem?
Arkusze podwójnych szyb pomagają utrzymać się na zewnątrz nocy
Tylko zagraniczne syreny miejskie mogą się przeciąć.
Nylonowe arkusze i koce pomagają zminimalizować zimno
Ale nie mogą powstrzymać chłodnych dźwięków.
Czy koszmar wkrótce ustąpi miejsca marzeniom?
Że jest tu ze mną jest w blasku nocy