Genesis — Firth Of Fifth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firth Of Fifth", wykonawca: Genesis.

Tekst piosenki

The path is clear
Though no eyes can see
The course laid down long before.
And so with gods and men
The sheep remain inside their pen,
Though many times they’ve seen the way to leave.
He rides majestic
Past homes of men
Who care not or gaze with joy,
To see reflected there
The trees, the sky, the lily fair,
The scene of death is lying just below.
The mountains cuts off the town from view,
Like a cancer growth is removed by skill.
Let it be revealed.
A waterfall, his madrigal.
An inland sea, his symphony.
Undinal songs
Urge the sailors on Till lured by sirens' cry.
Now as the river dissolves in sea,
So Neptune has claimed another soul.
And so with gods and men
The sheep remain inside their pen,
Until the Shepherd leads his flock away.
The sands of time were eroded by The river of constant change.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Droga wolna.
Choć oczy nie widzą
Kurs ustalony na długo wcześniej.
I tak z bogami i ludźmi
/ Align = "left" / ,
Choć wiele razy widzieli drogę do wyjścia.
Jeździ majestatycznie
Dawne domy mężczyzn
Którzy nie dbają lub patrzą z radością,
To see reflected there
The trees, the sky, The lily fair,
Scena śmierci leży tuż pod nią.
Góry odcinają miasto od widoków,
Jak nowotwór jest usuwany przez umiejętności.
Niech to zostanie ujawnione.
Wodospad, jego madrigal.
Morze śródlądowe, jego Symfonia.
Undinal songs
Niech marynarze będą zwabieni krzykiem syren.
Teraz jak rzeka rozpuszcza się w morzu,
Więc Neptun zabrał Inną duszę.
I tak z bogami i ludźmi
/ Align = "left" / ,
Aż Pasterz wypędzi stado.
Piaski czasu były Erodowane przez rzekę ciągłych zmian.