Genesis — Keep It Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep It Dark", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
Found that man reported missing,
He wandered in his home.
It don’t seem to bad if you consider
Just what he’s been through.
It seems he met up with a gang of thieves
Who mistook him for a man of means.
They locked him up, then found he had no money,
And so they let him go again.
Now he’s back at home and happy
Just to see the kids.
I wish that I could really tell you
All the things that happen to me And all that I have seen:
A world full of people, their hearts full of joy,
Cities of light with no fear of war,
And thousands of creatures with happier lives,
And dreams of a future with meaning and no need to hide.
Oh, keep it dark.
It seems strange to have to lie
About a world so bright,
Tell instead a made-up story
>From the world of night.
I wish that I could really tell you
All the things that happen to me And all that I have seen:
A world full of people, their hearts full of joy,
Cities of light with no fear of war,
And thousands of creatures with happier lives,
And dreams of a future with meaning and no neeed to lie,
No need to hate, no need to hide.
Oh, keep it dark.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znaleziono tego mężczyznę, który zgłosił zaginięcie.,
Błąkał się po swoim domu.
Nie wygląda to źle, jeśli wziąć pod uwagę
Przez co przeszedł.
Wygląda na to, że spotkał się z gangiem złodziei.
Który wziął go za zamożnego człowieka.
Zamknęli go i okazało się, że nie ma pieniędzy.,
I znowu go wypuścili.
Teraz wrócił do domu i jest szczęśliwy.
Zobaczyć się z dziećmi.
Chciałbym móc ci powiedzieć.
Wszystko, co mi się przytrafiło i wszystko, co widziałem:
Świat pełen ludzi, ich serca pełne radości,
Cities of light with no fear of war,
I tysiące stworzeń o szczęśliwszym życiu,
I marzenia o Przyszłości, która ma znaczenie i nie musi się ukrywać.
Nie ściemniaj.
To dziwne, że muszę kłamać.
O świecie tak jasnym,
Opowiedz zamiast tego zmyśloną historię.
>Ze świata nocy.
Chciałbym móc ci powiedzieć.
Wszystko, co mi się przytrafiło i wszystko, co widziałem:
Świat pełen ludzi, ich serca pełne radości,
Cities of light with no fear of war,
I tysiące stworzeń o szczęśliwszym życiu,
And dreams of a future with meaning and no need to lie,
Nie musisz nienawidzić, nie musisz się ukrywać.
Nie ściemniaj.