Genesis — Open Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Door", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
I see your smiling face
By the open door
There’s the morning light
Shining in your hair and in your eyes
And just a little way behind that smile of yours
I see another one oh so far away
If only for one second I could hold you close to me When the Master calls for me again
There’s nothing I can say or I can do Goodbye my love
Time has come to say farewell
I hear the call again
Goodbye to the world
I’ve shouted for so long
But there’s so much my love
That I can never say
And in a little while
In a little while
There’s nothing left to say
As the years go by And I have not returned
And the night has come
Fallen all around
If you count the stars
You’ll know how many have gone out
And when the Master calls for me again
There’s nothing that I can say
Or I can do Stand in the sun
Shut your eyes and feel the world
Is changing every day
Goodbye my love
Each day will seem so long
There’s so much I feel
That I can never say
I can’t see you
I can’t feel you anymore
I’m just a memory of that open door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę twoją uśmiechniętą twarz.
By the open door
There ' s the morning light
Lśnisz we włosach i w oczach
# And just a little way behind # # that smile of your #
I see another one oh so far away
Gdybym tylko przez chwilę mogła przytulić cię blisko mnie, kiedy Mistrz znów mnie wzywa.
# There ' s nothing I can say or I can do Goodbye my love #
Nadszedł czas, by się pożegnać.
Znów słyszę wezwanie.
Goodbye to the world
Tak długo krzyczałam.
# But there ' s so much my love #
That I can never say
And in a little while
In a little while
There ' s nothing left to say
Lata mijają, a ja nie wróciłem.
I nadeszła noc
Fallen all around
If you count the stars
Będziesz wiedział, ilu już wyszło.
I kiedy Mistrz znów mnie wzywa
Nie mogę nic powiedzieć.
# Or I can do Stand in the sun #
Shut your eyes and feel the world
Zmienia się każdego dnia
Goodbye my love
Każdy dzień wydaje się taki długi
There ' s so much I feel
That I can never say
Nie widzę cię.
I can ' t feel you anymore
Jestem tylko wspomnieniem tych otwartych drzwi.