Genesis — The Dividing Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dividing Line", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
There’s always been a dividing line
But you choose, you choose, yes you choose not to see it And then you wonder why you fall
It cuts through the heart of every city
If you climb to the top of the highest building
You can see where it falls 'cause the streetlights stop
The colours start to change
You hear a voice inside you
Not the words that you wanted to hear
Not the things that you wanted to see
In the comfort and safety of your own home
Remember those outside in the cold
And the wind and the rain
And take in your hands a little ray of light
And turn it into a beam that pierces the darkness of the night
There’s always been a dividing line
But you choose, you choose, yes you choose not to see it Sometimes we believe if we close our eyes
The rain might wash it away
That’s why we stumble and we fall
Not the words that you wanted to hear
Not the things that you wanted to see
When everything that you hold dear to you
Has finally faded away from your life
And the last cold ray of sunshine slowly disappears
Round the corner of the building
And leaves you alone
When darkness covers the city and the streets are silent too
What will you turn to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze była linia podziału.
Ale wybieracie, wybieracie, tak wybieracie, żeby tego nie widzieć, a potem zastanawiacie się, dlaczego spadacie.
Przecina serce każdego miasta.
Jeśli wspiąć się na szczyt najwyższego budynku
Możesz zobaczyć, gdzie pada, bo latarnie się zatrzymują.
Kolory zaczynają się zmieniać
You hear a voice inside you
Nie słowa, które chciałeś usłyszeć.
Nie to, co chciałeś zobaczyć.
W zaciszu i bezpieczeństwie własnego domu
Pamiętaj tych Na zewnątrz w zimnie
And the wind and the rain
I weź w swoje ręce mały promień światła
I przekształcić ją w promień, który przebija ciemność nocy
Zawsze była linia podziału.
Ale wybrałeś, wybrałeś, tak wybrałeś, że tego nie widzisz. czasami wierzymy, że jeśli zamkniemy oczy.
Deszcz może go zmyć.
Dlatego potykamy się i upadamy.
Nie słowa, które chciałeś usłyszeć.
Nie to, co chciałeś zobaczyć.
Gdy wszystko, co ci drogie
W końcu zniknął z twojego życia.
I ostatni zimny promień słońca powoli znika
/ Align = "left" /
And leaves you alone
Gdy ciemność ogarnia miasto, a ulice milczą.
Do czego się zwrócisz?