Genesis — Vancouver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vancouver", wykonawca: Genesis.
Tekst piosenki
She packed her bags and dressed
Long before sunrise
No one knew
She told them many times
About how she would teach them
And now it’s time
Standing quietly by the door
Her face is numb with fear
She stops and then goes on Leave forever
It’s now or never
Quickly walking down the street
It’s cold and grey, dawn breaking
But she don’t know (she don’t know)
Why she feels so grown up now
And life is just beginning
She don’t know (she don’t know)
She’s standing in the pouring rain
Her makeup’s running down
She wonders now she’s here
Where will I go?
Who do I know?
Now now she’s not quite so sure
I may be wrong but home seems so much more friendly now
And they may worry but she doesn’t want them to It’s causing pain, that’s not the thing she set out to do So she’s back in bed before
Anyone can miss her
She feels good (she feels good)
Knowing the chance was there
Deciding not to take it That’s her choice (that's her choice)
And she’s still awake
Her mom comes in Me and dad we’ve had a chat
And we’re sorry for the things we said
Please forgive us You wouldn’t leave us…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakowała się i ubrała.
Long before sunrise
Nikt nie wiedział.
Powtarzała im to wiele razy.
O tym, jak ich nauczy.
And now it ' s time
Stojąc cicho przy drzwiach
Jej twarz jest zdrętwiała ze strachu.
Zatrzymuje się i odchodzi na zawsze.
It ' s now or never
Szybko idąc ulicą
Jest zimno i szaro, świt
Ale ona nie wie (she don ' t know)
Dlaczego ona czuje się teraz taka Dorosła
A życie dopiero się zaczyna
She don 't know (she don' t know)
Stoi w ulewnym deszczu
Jej makijaż się obniża.
Zastanawia się, że tu jest.
Dokąd pójdę?
Kogo ja znam?
Teraz nie jest taka pewna.
Może się mylę, ale dom wydaje się teraz bardziej przyjazny.
I mogą się martwić, ale ona tego nie chce. to powoduje ból, to nie jest to, co chciała zrobić.
Każdy może za nią tęsknić.
She feels good (she feels good)
/ Align = "left" /
To jej wybór.)
I wciąż nie śpi.
Jej mama wchodzi, ja i tata rozmawialiśmy.
I przepraszamy za to, co powiedzieliśmy.
Proszę, wybacz nam.…